А. Перес-Реверте "Танго Старой гвардии"
Роман Танго Старой гвардии (El tango de la Guardia Vieja) Переса-Реверте читал долго: мои знания испанского не идеальны. Не могу сказать, что получал полное удовлетворение на протяжении всего этого периода. Там есть слабые места, в которых повествование напоминает не то детектив, не то шпионский роман. Но книга не об этом, на самом деле.
Я взял её ради идеи поиска истинного танго, которое танцевали головорезы и проститутки в подворотнях Буэнос-Айреса. И эта часть написана очень сильно. Веришь, что именно такие люди, нищие и без будущего, создали великий танец, который танцуют до сих пор.
Однако танго - лишь завязка для отношений главных героев. Они принадлежат разным слоям общества, им не суждено жить вместе. Но любовь, всё равно, побеждает, и люди оказываются способны на самопожертвование ради любимого человека. Ради такого стóит прочесть это произведение!