Сара Груэн. Воды слонам!
Вообще к бестселлерам я отношусь настороженно. Редко удается искренне полюбить что-то по-настоящему модное. Разве что «Ешь. Молись. Люби». А вот теперь еще и «Воды слонам!».
Рассказчик - чувак, который живет в доме престарелых. Зовут его Якоб Янковский. Ему 90. Или 93 - он сам уже точно не помнит. Мистер Янковский - настоящий старый засранец. Он швыряется тарелками со специальной «геронтологической» едой, скандалит с сокамерниками, отказывается принимать таблетки и ведет войну с медсестрой. Ни дать ни взять - престарелый Макмёрфи. А по ночам он вспоминает свою лихую молодость.
Когда он учился в колледже на ветеринара, оба его родителя разбились в автокатастрофе. Да еще и не оставили ему наследства. Так что пришлось ему поступать на службу в бродячий цирк. И понеслась!
Для начала он поссорился с карликом, пристрелил лошадь, влюбился в дрессировщицу и купил слона. Все говорили: «Купи слона», а он взял - и купил. Это слониха. И она настолько умна, что умеет притворяться тупой, чтобы ее оставили в покое и не заставляли работать. А еще у нее отличное чувство юмора и она прекрасно понимает польский язык.
Босс Янковского - законченный ублюдок - обижает слона. Как говорит один из цирковых, у него парагнойная шлюзокрения. Прекрасная дрессировщица чуть не убивается насмерть во время номера. Друга Янковского разбивает паралич из-за некачественной выпивки, и его приходится прятать от хозяина: поговаривают, что тот избавляется от пришедших в негодность людей, сбрасывая их с поезда. На ходу. Иногда даже с моста.
А вот чем там у них все закончилось, это вы уже сами прочитаете. Не буду лишать вас такого удовольствия. А удовольствие вы точно получите. Уж не знаю, насколько это история правдива - уж больно невероятен финал, - но от нее веет настоящей жизнью - безумной, нелепой, иногда страшной, иногда счастливой, словом, такой, какой и должна быть жизнь бродячих артистов.
А вишенка на торте - история о том, как старый засранец Янковский сбегает из дома престарелых и одурачивает копов.
Рассказчик - чувак, который живет в доме престарелых. Зовут его Якоб Янковский. Ему 90. Или 93 - он сам уже точно не помнит. Мистер Янковский - настоящий старый засранец. Он швыряется тарелками со специальной «геронтологической» едой, скандалит с сокамерниками, отказывается принимать таблетки и ведет войну с медсестрой. Ни дать ни взять - престарелый Макмёрфи. А по ночам он вспоминает свою лихую молодость.
Когда он учился в колледже на ветеринара, оба его родителя разбились в автокатастрофе. Да еще и не оставили ему наследства. Так что пришлось ему поступать на службу в бродячий цирк. И понеслась!
Для начала он поссорился с карликом, пристрелил лошадь, влюбился в дрессировщицу и купил слона. Все говорили: «Купи слона», а он взял - и купил. Это слониха. И она настолько умна, что умеет притворяться тупой, чтобы ее оставили в покое и не заставляли работать. А еще у нее отличное чувство юмора и она прекрасно понимает польский язык.
Босс Янковского - законченный ублюдок - обижает слона. Как говорит один из цирковых, у него парагнойная шлюзокрения. Прекрасная дрессировщица чуть не убивается насмерть во время номера. Друга Янковского разбивает паралич из-за некачественной выпивки, и его приходится прятать от хозяина: поговаривают, что тот избавляется от пришедших в негодность людей, сбрасывая их с поезда. На ходу. Иногда даже с моста.
А вот чем там у них все закончилось, это вы уже сами прочитаете. Не буду лишать вас такого удовольствия. А удовольствие вы точно получите. Уж не знаю, насколько это история правдива - уж больно невероятен финал, - но от нее веет настоящей жизнью - безумной, нелепой, иногда страшной, иногда счастливой, словом, такой, какой и должна быть жизнь бродячих артистов.
А вишенка на торте - история о том, как старый засранец Янковский сбегает из дома престарелых и одурачивает копов.