Найди то, не знаю что...

[elety]

Уважаемые сообщники! Опять к вам за помощью... Помню потрёпанную книжку из детства (серую), которую почему-то хочется найти. Дело происходит где-то в Прибалтике (Латвия, возможно). Главный герой - молодой человек, кажется моряк (или в армию его на флот забирают). Есть две девушки - одна его очень сильно любит (по-моему какое-то латышское имя), вторую сильно любит он (русское имя, возможно Таня), а она его - не очень, но кажется согласна выйти за него замуж. Единственный проблеск - фраза "теперь я понял, как смотрит женщина, которая любит" (это когда та латышка куда-то его провожала). Вот такие скудные данные(. Есть надежда?..