Илья Ильф, Евгений Петров - Золотой телёнок

Sep 28, 2012 07:00



Очередной мой литературный эпик фейл... В этот раз мне не хочется растекаться мыслью по древу - признаюсь сразу: эта книга не моего поколения. Я не доросла до неё, я не жила в то время, и вообще - я дитя каменных джунглей и авантюризм воспринимаю уже совсем иной, точно так же как и юмор.

Да, было такое время когда-то в России, и те, кто застал его, будут искренне умиляться над книгой, но мне эти эмоции просто не доступны - ибо так уж произошло, что книга написана не для детишек, которые про "честный отъем денег" знают с самого детства на примере ребят из соседнего двора, для кого машина - не только средство передвижения, но и зарядное устройство для телефона, музыкальный проигрыватель и вообще необходимость, а не роскошь. Мне известно, что были другие времена и нравы, что кормили по талонам, что дурили иными способами, но как-то не цепляет это сейчас - слишком утрированы описания, слишком много напускной весёлости, перебор с гротеском вышел, как по мне.

Да, в книге есть ирония - она настолько толстая, что невозможно пройти мимо. Да, есть какой-никакой юмор, но как-то вымученно получаются шутки, а по факту - главного героя очень жаль, ведь он живёт иллюзиями, он одинок в своих поисках денег и счастья, он просто не умеет строить отношения с людьми. Над ним совсем не хочется смеяться, наоборот - охота пожалеть и сказать "ну что ж ты делаешь, дурья твоя башка?". Нет, книга уж никак не смешная, уж совсем не лёгкая и воздушная - она как кирпич. Тяжелая, крепкая и без возможности совершать манёвры.

Петров, Ильф

Previous post Next post
Up