Ищу переводы Иоанна Апамейского
Прошу прощения, ищу следующие издания:
1) Irenee Hausherr. Jean le Solitaire. Dialogue sur l'âme et les passions des homes.R., 1939. (Orientalia christiana analecta №120)
2) Rignell Lars Gösta. Briefe von Johannes dem Einsiedler. Lund, 1941
3) Rignell Lars Gösta. Drei Traktate von Johannes dem Einsiedler (Johannes von Apameia). Lund, 1960
4) S.P.Brock. The Syriac Fathers on Prayer (1987), конкретно - pp.81-98. Letter to Hesychius.
ПС. Может кому-то будет интересно: имеется немецкий перевод
Strothmann Werner. Johannes von Apamea:
Sechs Gesprache mit Thomasios, Der Briefwechsel zwischen Thomasios und Johannes und Drei an Thomasios gerichtete Abhandlungen.
Еще раз извиняюсь, успехов!
1) Irenee Hausherr. Jean le Solitaire. Dialogue sur l'âme et les passions des homes.R., 1939. (Orientalia christiana analecta №120)
2) Rignell Lars Gösta. Briefe von Johannes dem Einsiedler. Lund, 1941
3) Rignell Lars Gösta. Drei Traktate von Johannes dem Einsiedler (Johannes von Apameia). Lund, 1960
4) S.P.Brock. The Syriac Fathers on Prayer (1987), конкретно - pp.81-98. Letter to Hesychius.
ПС. Может кому-то будет интересно: имеется немецкий перевод
Strothmann Werner. Johannes von Apamea:
Sechs Gesprache mit Thomasios, Der Briefwechsel zwischen Thomasios und Johannes und Drei an Thomasios gerichtete Abhandlungen.
Еще раз извиняюсь, успехов!