"Кольцевая!" - догадался Штирлиц. "Издевается!" - подумал Мюллер.

[christa_eselin]

По-моему, это было в «Секретных материалах».

Comments

[kosenko_danila]

А как вам эпизод со стариком-продавцом книг? Это же стеб над каноном! :)

[caballo_marino]

"Птички Британии"!

[kosenko_danila]

Ну, во всяком случае, не "Происхождение культа деревьев". :)

[christa_eselin]

Да там всю дорогу стёб над каноном - и если бы только над ним.

[anchan_uk]

Ага-ага. Даже "скорости погружения петрушки в растительное масло" место нашлось. В пятиминутке есть случай из Нью Дэли, где преступление было раскрыто после эксперимента с "погружением шоколадной стружки в тающий рожок мороженного".

Кстати, у меня глюк, или Шерлок по ходу раскрыл каноническое дело о пропавшем любовнике девушки-машинистки, о котором мы с вами как-то беседовали года два назад? У которой было два следа на левом запястьи. А гадом оказался приемный отец красотки?.. Здесь совершенно точно звучали слова "приемный отец, жених" и кажется "you, you utter... ", "да ты, ты!.. " которые я благополучно услышала, как "оtter", решив, что Шерлок! Сам! Поминает в сериале выдру!!.. Хорошо Черная Чернушка растолковала, что там немного не то.

[zanudka]

да-да-да, это оно. отчим, который притворялся возлюбленным, чтобы потом бросить девушку и навсегда отвратить её от замужества.

[anchan_uk]

Значит там надо еще пошерудить. Похоже, это та часть эпизода, куда Марк ссыпал отсылки из канона. Шоб було.

[zanudka]

по-моему, вся серия густо усыпана отсылками к канону :)

[anchan_uk]

Только что пересмотрели с мужем с субтитрами. Согласна.