[Fic] Mythologie grecque+égyptienne – Différences culturelles – G – Surmenage [2/3]soleil_ambrienApril 16 2015, 23:49:08 UTC
Rien à signaler à la Plaine des Asphodèles, comme toujours, ‘c’était mort’ - la blague venait d’Hermès, le seul des dieux avec Athéna qu’il appréciât vraiment. Les Champs-Élysées étaient aussi festifs qu’à l’ordinaire, c’est-à-dire, beaucoup. Et le Tartare traînait le même cortège d’atrocités que d’habitude.
Il revint aux abords du Styx, là où Cerbère montait sa garde. L’une des têtes tachetées faisait la sieste tandis qu’une autre aboyait gaiement, et que la dernière léchait avec entrain le ‘psychopompe de service’, ainsi qu’il se désignait lui-même.
« Je t’amène la cargaison d’âmes habituelle, annonça Hermès avec entrain. Tiens, bonjour, Anubis. Je pense qu’Orphée va arriver dans pas trop de temps, il tente vraiment son Ananké, avec ces furieuses de ménades… Ça valait bien la peine de faire tout ce cirque ! »
Là, le cerveau du roi des enfers eut un genre de raté. Pas à cause de la mort prochaine de l’amant d’Eurydice, dont honnêtement, il se fichait un peu (même si c’était fort sympathique d’avoir des nouvelles du monde extérieur) mais à cause du nom sous lequel l’adolescent avait désigné son nouveau chien.
« Tu veux dire que le lévrier, là… C’est Anubis ? » réalisa-t-il lentement, en désignant l’animal couché à ses pieds. L’air autour de lui se brouilla, comme sous l’effet d’une vague de chaleur, et il se retrouva avec un homme adulte à la peau noire, à demi-nu, bardé de bijoux et de maquillages, allongé par terre devant lui.
« En fait c’est un chacal, répliqua le concerné - pas gêné pour deux sous. Mais bon, j’aime bien entretenir la confusion… -Quand je pense que je t’ai gratouillé le ventre ! fit Hadès, légèrement dégoûté. -T’inquiète pas, répliqua l’embaumeur dans un éclat de rire. Tu n’es pas le premier à te faire avoir ! »
Il ne préféra pas lui demander combien exactement de dieux il avait piégé comme ça. En tout cas, depuis, ils étaient clairement très amis. C’était reposant de connaître quelqu’un dans sa branche, d’assez différent de soi pour vous apporter quelque chose d’intéressant, mais avec tout de même quelques points communs, pour ne pas avoir l’impression d’être avec un parfait étranger.
Disons qu’ils avaient chacun leur jardin secret. Anubis savait que son homologue était introverti, timide, et préférait parler aux chiens qu’aux hommes ; alors souvent, quand manifestement, l’autre n’avait pas trop envie de discuter, il se changeait simplement en animal et le suivait, ou s’allongeait dans un coin de son bureau rempli de paperasse.
À l’opposé, Hadès n’était pas bien doué pour aller vers les autres, et ne demandait jamais de nouvelles des fêtes dans lesquelles l’Égyptien allait, de qui se tapait qui, ou de la dernière configuration du pentagone amoureux avec Thot, Hermès, Dionysos et Apollon. Après l’indiscrétion d’Hathor et des autres, c’était très rafraîchissant.
Et surtout, les bases, l’essentiel, même : ils adoraient leur boulot, et au contraire les autres ne faisaient pas forcément très bien le leur.
Il revint aux abords du Styx, là où Cerbère montait sa garde. L’une des têtes tachetées faisait la sieste tandis qu’une autre aboyait gaiement, et que la dernière léchait avec entrain le ‘psychopompe de service’, ainsi qu’il se désignait lui-même.
« Je t’amène la cargaison d’âmes habituelle, annonça Hermès avec entrain. Tiens, bonjour, Anubis. Je pense qu’Orphée va arriver dans pas trop de temps, il tente vraiment son Ananké, avec ces furieuses de ménades… Ça valait bien la peine de faire tout ce cirque ! »
Là, le cerveau du roi des enfers eut un genre de raté. Pas à cause de la mort prochaine de l’amant d’Eurydice, dont honnêtement, il se fichait un peu (même si c’était fort sympathique d’avoir des nouvelles du monde extérieur) mais à cause du nom sous lequel l’adolescent avait désigné son nouveau chien.
« Tu veux dire que le lévrier, là… C’est Anubis ? » réalisa-t-il lentement, en désignant l’animal couché à ses pieds. L’air autour de lui se brouilla, comme sous l’effet d’une vague de chaleur, et il se retrouva avec un homme adulte à la peau noire, à demi-nu, bardé de bijoux et de maquillages, allongé par terre devant lui.
« En fait c’est un chacal, répliqua le concerné - pas gêné pour deux sous. Mais bon, j’aime bien entretenir la confusion…
-Quand je pense que je t’ai gratouillé le ventre ! fit Hadès, légèrement dégoûté.
-T’inquiète pas, répliqua l’embaumeur dans un éclat de rire. Tu n’es pas le premier à te faire avoir ! »
Il ne préféra pas lui demander combien exactement de dieux il avait piégé comme ça. En tout cas, depuis, ils étaient clairement très amis. C’était reposant de connaître quelqu’un dans sa branche, d’assez différent de soi pour vous apporter quelque chose d’intéressant, mais avec tout de même quelques points communs, pour ne pas avoir l’impression d’être avec un parfait étranger.
Disons qu’ils avaient chacun leur jardin secret. Anubis savait que son homologue était introverti, timide, et préférait parler aux chiens qu’aux hommes ; alors souvent, quand manifestement, l’autre n’avait pas trop envie de discuter, il se changeait simplement en animal et le suivait, ou s’allongeait dans un coin de son bureau rempli de paperasse.
À l’opposé, Hadès n’était pas bien doué pour aller vers les autres, et ne demandait jamais de nouvelles des fêtes dans lesquelles l’Égyptien allait, de qui se tapait qui, ou de la dernière configuration du pentagone amoureux avec Thot, Hermès, Dionysos et Apollon. Après l’indiscrétion d’Hathor et des autres, c’était très rafraîchissant.
Et surtout, les bases, l’essentiel, même : ils adoraient leur boulot, et au contraire les autres ne faisaient pas forcément très bien le leur.
Reply
Leave a comment