Apr 15, 2012 22:52
Почти дочитала "Дети Хурина". Мне очень-очень. Вообще люблю, чтобы такая загрузная атмосфера, а уж Толкиен - настоящий мастер этого дела. И параллели интересные, если не сильно верить в эзотерику, то что-то можно перенести на обыкновенную жизнь - ведь каждый из нас как-то по-особому идет по жизни, притягивая или отталкивая определенных людей, как и Турин. И образ эльфов мне очень интересен. Они, вроде, как и люди испытывают такие же эмоции и могут переходить на сторону зла. Но у них в распоряжении века, поэтому каждому переживанию можно отдаваться полностью. А нам, смертным, нельзя. Но вообще, есть же такие люди, которые умеют так относиться к своей жизни, будто у них еще пара столетий в запасе. Они никуда не торопятся и поэтому лучше умеют понять, что важно, а что нет. Я так точно не умею.
На очереди "Властелин колец" один, два и три. Как ни странно, нашла их в оригинале в университетской библиотеке. Интересно будет сравнить текст, потому что читала в cto_chitat, что стиль отличается и что в "Дети Хурина" более тяжелый английский.