Cuts, cuts², cuts³ in the German Naruto version
Well, as I´ve already told you in this post Naruto is now on German tv.
A lot of people have been complaining about the German version.
The voices are not fitting, they pronounce some of the names wrong.
And the German opening which isn´t even in German is horrible, too !!
You can have a look at the German opening here:
( Read more... )
A lot of people have been complaining about the German version.
The voices are not fitting, they pronounce some of the names wrong.
And the German opening which isn´t even in German is horrible, too !!
You can have a look at the German opening here:
( Read more... )
Ich sitz schon bei jeder Folge, die ich mir ansehe dran und überlege was jetzt schon wieder geschnitten und wegeditiert wurde XD irgendwann bekommt man dafür glaub ich einen Blick *fg* XD
Ich glaube, in Frankreich ist es ganz ansehnlich o_o
Naja die werden Naruto nach den 52 eingekauften Folgen eh ziemlich sicher absetzen schätze ich *g*
Aber es ist schon eine GUTE Idee kleinen Kindern zu zeigen, dass alles Friede Freude Eierkuchen ist, man ja NUR gefangengenommen wird (von Töten wird nie gesprochen) und dass auch GAR nichts passiert, wenn sie mal mit Messern auf ihre Mitschüler zurennen, nicht mal bluten werden sie dann ... OH MANN !!!!
BAKA BAKA BAKA RTL2 ! -____-; .....
Ich bin ja schon froh, dass sie keine Serie, die ich total gern mag, so verschandelt haben. Ich hoffe auch, dass sie niemals eine Serie, die ich total gern mag auf RTL 2 bringen werden - mir hat´s damals schon mit DBZ gereicht x_x; ...
Und Zabusas Schwertteil haben sie heute wieder ganz normal gezeigt .... seeeehr konsequent ... man kriegt echt nen Schaden, wenn man das zu lange anschaut - glaube ich *g*
Reply
Leave a comment