однажды в Исфагане
Когда-то я любила встречать новый год далеко от дома. Одна из самых необычных его встреч была у меня в Иране. В эти дни мы должны были жить у молодой семейной пары в Исфагане. Мы заранее договорились с ними о том, что будем встречать новый год вместе! Они были воодушевлены, оказалось, что ни они, ни их друзья никогда прежде не встречали новый год! Да-да! И вот, мы на месте. Весь день мы и наши хозяева готовились к празднику. По их замыслу, каждый приглашенный на вечеринку должен был что-то приготовить сам и принести. Нашей задачей, конечно, было передать атмосферу встречи нового года в России, так сказать, культурный обмен. Так как нам тоже нужно было приготовить некое блюдо, мы выбрали нашу гордость - оливье. Довольно долго, вместе с хозяевами, искали в магазинах нужные ингредиенты. И вот- продукт готов. Наши новые друзья вдруг заулыбались и оживились: "Олвие! Это же Олвие!" Оказалось, иранцы прекрасно знают этот салат и сами часто его готовят. Видимо, наследие дружбы народов. Как прекрасна была наша иранская новогодняя вечеринка! К вечеру набежали друзья с едой и музыкальными инструментами. Войдя в дом, девушки сняли свои обязательные для ношения платки. После фуршета со всякими вкусностями иранцы затеяли концерт - гитара переходила по кругу, два брата играли испанскую музыку, мы пели что-то на русском, девушка пела народные песни, подыгрывая себе на таре. Концерт перерос в пляски, хотя мы не выпили ни капли алкоголя. В современном Иране его не только не продают в магазинах, но и даже чокаться бокалами иранцам как-бы нельзя - европейское влияние же. Кроме всего прочего, на дворе стоял месяц сафар, который по местным меркам не рекомендован для радости. Вобщем, для воссоздания традиционной новогодней атмосферы мы прикупили лимонад. В полночь загадали желание. Подарили привезенные из России подарки. Пожелали друг другу счастья. К нам заглянули родители наших хозяев - пили с нами чай, общались, даже предлагали разные развлечения - например, игру в армрестлинг. Это было что-то! С елкой только вот не получилось. Уже не помню, почему, но потом в одной из гостиниц мы увидели елочку. А как же вы без нового года-то? спрашивали мы. Хотя, конечно, знали, что у иранцев есть свой новый год - навруз, наступающий с приходом весны, не менее, а может, и более, шумный и яркий праздник. А 31 декабря для них - обычный день, такой же, как 1 января. Хотя, благодаря ветру странствий и чуду путешествий этот день для них стал особенным.