Римский счет. Еще немного

Sep 07, 2019 18:43

Серия цифр с замыкающей буквой J.
http://www1.unipa.it/paolo.monella/romualdus/python/romanranges/quattro-e-i-per-mille-con-j.txt
.
Нумерация фолиантов. Самое интересное выделил красным.

Dans les ornemens qui relèvent les petites miniatures, on voit, aux
fol. xvj, un mortier;
fol. xix, verso, armes effacées ;
fol. xxiij , bannière effacée;
fol. xxxix, idem;
fol. 1, armes de la Gruthuyse non effacées;
fol. lxvj , mortier;
fol. lxvj , la devise Plus est en vous;
fol. lxxij , armes recouvertes;
fol. iiijxxj, Plus est en vous;
fol. iiiixxxvij, mortier;
fol. vjxxv, armes effacées;
fol. xvijxxiij, étendard effacé.
.

А так написан 1439 год. чило 40 трактуется как 400. По сути здесь написано MIL + 79, где MIL вряд ли тысяча.
Paay Roiz a fez screpver e ssoscrepveo per sua maão. Anno do naçimento de nosso Senhor Jhu Christo de mil e iiii xxxix." A.N.T.T., Chancelaria de D. Afonso V, Liv. 19, fólio 14..
Еще пример. Обратите анимание на нумерацию. Арабские цифры - в игнор. Слева де-факто фиксируется число полных четверок. Об этом надо говорить отдельно.
.


.

Счет

Previous post Next post
Up