Comments | chink_: Очень удивился

chink_

Jul 23, 2021 14:31

узнав, что "Мохнатый шмель" - это в стихотворение Редьярда Кипплинга в переводе Григория Кружкова.

Comments 4

bluxer July 24 2021, 07:40:52 UTC

Че-то как Киплинг не вяжется с Михалковым :) вообще.

chink_ July 26 2021, 05:13:13 UTC

Поэтому и удивился безмерно.

bob_yellow September 3 2021, 08:29:55 UTC

Если ничего не путаю, то там не про шмеля, а про цыган было. Могу путать...

chink_ September 3 2021, 08:41:55 UTC

Начинается со слов про шмеля, которые все и помнят ) А дальше да, про цыган.