Облачная платформа

Jun 26, 2014 23:41

 Если будете на главном китайском аттракционе - Великой Китайской Стене и вам вдруг посчастливится быть именно на участке  Цзююнгуань в 60 километрах от Пекина, то обратите внимание На Юньтай (Облачную платформу). Постройка аутентичная монгольского периода, построена в 1342 году как основание трёх ламаистких пагод. Пагоды были разрушены в период смены династий Юань и Мин, а платформа стоит, и она - настоящий памятник устремлениям хана Хубилая, по совместительству императора династии Юань и внука Чингизхана. Арка внутри покрыта резьбой по камню, по моему чудесной. Кроме того, на камнях арки вырезана Дхарани Сутра на шести языках:  санскрит, тибетский, уйгурский, язык Западной Ся, китайский и Государственное Письмо (письмо Пагба-ламы).

1.



Под катом 11 фото и немного букв.



По верху арки Гаруда и драконы.
2.



По сторонам от входа в арку - перекрещенные ваджры, над ними - слон, на слоне невиданный зверь какой-то (лев?) с всадником.
3.



Внутри арки по сторонам, по два с каждой стороны - четыре Небесных короля или Алмазные Владыки Неба, которые "охраняют" входы как в буддийские так и в даосские храмы.
Под стеклом внизу - часть старой дороги из огромных валунов. Вдали - башня-вход на Великую Китайскую Стену.
4.



Над небесными королями - Будды, между ними - Дхарани сутра на шести языках.
5.



6.



Завоевав страны с очень разными культурами, религиями, языками, Хубилай столкнулся с проблемой управления, объединения разрозненных прежде территорий в одну империю.
Объединяющей, государственной религией, должен был стать ламаизм. Государственное Письмо было создано тибетцем Пагба-ламой, духовным наставником Хубилая.
7.



Дхарани Сутра на шести языках:  санскрит, тибетский, уйгурский, язык Западной Ся, китайский и Государственное Письмо (письмо Пагба-ламы).
8.



На Государственном языке писали на пайцзах (пропусках), печатях, была предпринята попытка перевести документооборот империи Юань на Государственное Письмо,
но письмо Пагба-ламы так и осталось мертвым, искусственным письмом.
9.



10.



Потолок.
11.



Фото с башни, открывающей проход к Великой Китайской Стене, участок Цзююнгуань. Но на "Стенку" я не пошла, покрутилась вокруг Облачной платформы так долго как только мои семейные могли меня дожидаться.
Чтобы полюбоваться на резьбу Облачной платформы, надо заплатить деньги за вход на Великую китайскую стену. Туристы как правило, не уделяют Юньтай и нескольких минут, бегут без оглядки на "Стенку".
12.



достопримечательности, история, Подпекинье

Previous post Next post
Up