Джентельмены удачи в Китае
Наше домоуправление продолжает оберегать своих жителей:
При вольном переводе можно использовать фразу из известного фильма:
"Ты сюда не ходи. Ты туда ходи. А то воздух. Башка. Совсем больно будет."
Сначала я подумал, что меры для прекращения падений со зданий, предложенные ранее, не помогли. http://china-cheburek.livejournal.com/520.html. Но оказалось все намного проще. Здание по каким-то причинам деформировалось, и теперь при сильных и резких порывах ветра от стен зданий могут обваливаться облицовочные плиты (по-моему, гранитные или бетонные).
Думаю, купить каску.
При вольном переводе можно использовать фразу из известного фильма:
"Ты сюда не ходи. Ты туда ходи. А то воздух. Башка. Совсем больно будет."
Сначала я подумал, что меры для прекращения падений со зданий, предложенные ранее, не помогли. http://china-cheburek.livejournal.com/520.html. Но оказалось все намного проще. Здание по каким-то причинам деформировалось, и теперь при сильных и резких порывах ветра от стен зданий могут обваливаться облицовочные плиты (по-моему, гранитные или бетонные).
Думаю, купить каску.