Monte Alban
Мнение, что «красота спасёт мир» бытовало среди хитроумных, но кровоточащих от стычек с мицтеками, сапотекских политиков, за несколько веков до появления этой известной цитаты. Цена за перемирие и объединение была заплачена немалая - женская молодость и красота. И вот юная сапотекская принцесса из провинциальной Митлы, спаковав щедрое приданое - горшки, статуэтки, драгоценности и груды камней, как миллионы девушек во все времена, отправилась покорять столицу - великолепный Монте Альбан с его небоскрёбами пирамид и гигантскими площадями.
Основанный более 2500 лет назад, Монте Альбан был первым большим городом в Латинской Америке и вскоре насчитывал 17 000 жителей. Пронеслись годы и целые века... Славный город Лондон всё ещё был маленьким британским райцентром, голосистые гондольеры не оглашали своим страстным пением каналы Венеции, поскольку последней ещё не было и в проекте, а Монте Альбан окреп и вырос до 30 000-ного мегаполиса.
Я же всю ночь, как принцесса на горошине, не сомкнула глаз, думая о том, как жилось маленькой девочке среди чужих людей, пусть даже и в королевском дворце. Поэтому как только в окно гибко вползла утренняя серость, я схватила машину и помчалась в Монте Альбан.
Чувство колючей тревоги и неловкости от того, что вторгаешься в чужую жизнь, не покидает с первых же минут в Монте Альбане, который всеми своими громоздкими на первый взгляд сооружениями красноречиво молчит:”Хозяин здесь я! Не сметь нарушать покой моих многочисленных призраков!” Трепеща, окрестные деревушки пытаются занавеситься от величественного деспотичного монстра на холме утренней мглой, но он швыряет ввысь позолоченный диск солнца и безжалостно разрывает ветхую ширму в ярких цветах, и вот уже пристально и надменно, сверху вниз, взирает на пересечение трёх долин, как строгий полководец на послушных и исполнительных, но несколько бестолковых солдат.
С первыми лучами солнца, забрызганные грязью караваны экскурсионных автобусов с весёлой безжалостностью нарушают моё уединение. «Хватит предаваться ностальгическим воспоминаниям под поросшими травой вековыми пирамидами!» нестройно поют их моторы.
Новая порция любознательных джинсово-кроссовочных туристов радостно вываливается на умытый росой ярко-зелёный ковёр, и по долетающим обрывкам многоязычных рассказов я пытаюсь сложить паззлик истории «Города в облаках».
«Название Монте Альбан впервые появилось в 16 веке в честь испанского землевладельца Монтальвана. До этого город носил мицтекское название Сахандевул («У подножья небес»), а ещё раньше древние сапотеки называли его Данибаан («Священная гора»)».
Представляется тонкое, благородное, немного нервное лицо испанца-аритсократа и смуглые, диковатые индейские лица. Их и до сих пор можно увидеть в люльках, раскачивающихся под промозглым чикагским ветром. Да и как может современный мексиканец побояться вымыть окна на тридцатом этаже небоскрёба и тем самым посрамить память славных предков, большую часть свободного времени проводивших в прогулках под облаками?
«Приблизительно в 500 году до нашей эры группа сапотеков поставила перед собой монументальную задачу выровнять пик 1600-метровой горы и выстроить город с причудливыми подземными лабиринтами, сточной системой и водохранилищем».
Вот они, истоки трудолюбия мексиканцев, которым стыдно иметь меньше, чем три работы! Ранним утром стоят они под магазинами стройматериалов в заляпанных краской поношенных брюках и в надежде, что какая-нибудь строительная компания наймёт их выносить камни из руин разрушенных пригородных домов.
«Город был знаменит своими военными победами, свидетельством чему служат высеченные в камне фигуры поверженных или захваченных вождей и правителей из разных регионов».
Бряцанье оружия, радостные выкрики вернувшихся с ратных подвигов лихих вояк, бряцанье ножей в кухнях многочисленных ресторанов и лавках мясников, запах крови и виды окровавленных туш, пусть даже и говяжьих. Повелительные окрики забитой беременной жене: «Vieja! Жрать!» Здесь я, по-моему, перепутала своего бывшего соседа с третьего этажа Франсиско Серна с древними сапотеками...
Основанный более 2500 лет назад, Монте Альбан был первым большим городом в Латинской Америке и вскоре насчитывал 17 000 жителей. Пронеслись годы и целые века... Славный город Лондон всё ещё был маленьким британским райцентром, голосистые гондольеры не оглашали своим страстным пением каналы Венеции, поскольку последней ещё не было и в проекте, а Монте Альбан окреп и вырос до 30 000-ного мегаполиса.
Я же всю ночь, как принцесса на горошине, не сомкнула глаз, думая о том, как жилось маленькой девочке среди чужих людей, пусть даже и в королевском дворце. Поэтому как только в окно гибко вползла утренняя серость, я схватила машину и помчалась в Монте Альбан.
Чувство колючей тревоги и неловкости от того, что вторгаешься в чужую жизнь, не покидает с первых же минут в Монте Альбане, который всеми своими громоздкими на первый взгляд сооружениями красноречиво молчит:”Хозяин здесь я! Не сметь нарушать покой моих многочисленных призраков!” Трепеща, окрестные деревушки пытаются занавеситься от величественного деспотичного монстра на холме утренней мглой, но он швыряет ввысь позолоченный диск солнца и безжалостно разрывает ветхую ширму в ярких цветах, и вот уже пристально и надменно, сверху вниз, взирает на пересечение трёх долин, как строгий полководец на послушных и исполнительных, но несколько бестолковых солдат.
С первыми лучами солнца, забрызганные грязью караваны экскурсионных автобусов с весёлой безжалостностью нарушают моё уединение. «Хватит предаваться ностальгическим воспоминаниям под поросшими травой вековыми пирамидами!» нестройно поют их моторы.
Новая порция любознательных джинсово-кроссовочных туристов радостно вываливается на умытый росой ярко-зелёный ковёр, и по долетающим обрывкам многоязычных рассказов я пытаюсь сложить паззлик истории «Города в облаках».
«Название Монте Альбан впервые появилось в 16 веке в честь испанского землевладельца Монтальвана. До этого город носил мицтекское название Сахандевул («У подножья небес»), а ещё раньше древние сапотеки называли его Данибаан («Священная гора»)».
Представляется тонкое, благородное, немного нервное лицо испанца-аритсократа и смуглые, диковатые индейские лица. Их и до сих пор можно увидеть в люльках, раскачивающихся под промозглым чикагским ветром. Да и как может современный мексиканец побояться вымыть окна на тридцатом этаже небоскрёба и тем самым посрамить память славных предков, большую часть свободного времени проводивших в прогулках под облаками?
«Приблизительно в 500 году до нашей эры группа сапотеков поставила перед собой монументальную задачу выровнять пик 1600-метровой горы и выстроить город с причудливыми подземными лабиринтами, сточной системой и водохранилищем».
Вот они, истоки трудолюбия мексиканцев, которым стыдно иметь меньше, чем три работы! Ранним утром стоят они под магазинами стройматериалов в заляпанных краской поношенных брюках и в надежде, что какая-нибудь строительная компания наймёт их выносить камни из руин разрушенных пригородных домов.
«Город был знаменит своими военными победами, свидетельством чему служат высеченные в камне фигуры поверженных или захваченных вождей и правителей из разных регионов».
Бряцанье оружия, радостные выкрики вернувшихся с ратных подвигов лихих вояк, бряцанье ножей в кухнях многочисленных ресторанов и лавках мясников, запах крови и виды окровавленных туш, пусть даже и говяжьих. Повелительные окрики забитой беременной жене: «Vieja! Жрать!» Здесь я, по-моему, перепутала своего бывшего соседа с третьего этажа Франсиско Серна с древними сапотеками...