Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
chifunii
the GazettE's names mean...?
May 19, 2007 18:13
This has been posted earlier in ‘Gazette_media’~
This is a translation of the GazettE’s names, into
*hiragana
*katakana
*and what it means in English
(
Did you know?
)
the gazette
,
translations
Leave a comment
Comments 2
gazea9
June 18 2007, 13:35:15 UTC
Thanks for the translation!
It's the first time I hear about the origin of their band name.
By the way, ルキ is sometimes called 流鬼 by Japanese fans.
Here:
http://59.159.65.164/gazette/gal/060806_bigsite/index.html
(first pic of the comment booth)
れいた is sometimes called 玲汰.
And he was 澪祁 in his previous bands.
http://www22.big.or.jp/~yunisan/vi/gazetto.html
Reply
pariswriter82
June 27 2007, 03:59:21 UTC
Wow, lol... Uruha's name is quite fitting, isn't it?
Thanks for translating them. I've always wondered what they meant (even if I still don't know what two of them mean lol)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
It's the first time I hear about the origin of their band name.
By the way, ルキ is sometimes called 流鬼 by Japanese fans.
Here: http://59.159.65.164/gazette/gal/060806_bigsite/index.html
(first pic of the comment booth)
れいた is sometimes called 玲汰.
And he was 澪祁 in his previous bands.
http://www22.big.or.jp/~yunisan/vi/gazetto.html
Reply
Thanks for translating them. I've always wondered what they meant (even if I still don't know what two of them mean lol)
Reply
Leave a comment