МАСЛЕНИЦА: ретроспективно с 2009-го по 2012-й
Завтра в нашем Русском клубе празднование Масленицы (у нас завтра воскресенье, вернее, оно начнется через несколько минут :). А милая подруга Женька напомнила, что в России-то сейчас уже последний день Масленицы и Прощённое воскресенье. Да и вообще, мне кажется, никогда не поздно и не рано ни прощения попросить, ни попраздновать. Поэтому и в своем блоге скажу: простите уж, коли что не так! :)
И мне захотелось сделать такой ретроспективный пост о Масленице для детей, которые я проводила в клубе и еще до него. Их было несколько.
Самая первая была, когда я проводила русский час для дочки и еще пары ребятишек. Мы тогда пригласили и дочкиных друзей по школе, американскую семью. Деткам всем было по 5-6 лет (самому младшему два годика). Мы блины вместе пекли -- каждый детеныш наливал сам тесто на сковородку (а рецепт они зарисовывали -- яички рисовали, муку и т.д. :)). Такие смешные картинки выходили. Водили хороводы, играли в игры. Было хорошо.
Масленица-2009
Конечно, мне нужно было и объяснить, что же это за зверь такой -- Масленица. Как праздновать Масленицу, я толком не знала (ну кроме блинов) и начала что-то копать и понимать уже здесь, в Америке. В моем советском детстве в маленьком рабочем городке этот праздник называли "Проводы зимы". Как-то не принято было у советских правителей поощрять народные празднества (хотя возможно, так было не везде -- широка страна-то). Хотя языческую Масленицу единственную из народных праздников в таком виде, в каком она была, признала даже Православная церковь, как я читала. К примеру, знаменитый Венецианский карнавал (западный аналог русской Масленицы) был церковью запрещен столетиями. Его возрождение началось только в 1980-х годах. А запрет случился в средние века! Американский же аналог Масленицы -- карнавал Марди Грас (Жирный вторник) -- распространен далеко не так широко, как наша Масленица в России. Лично я ни разу не слыхала еще, чтобы где-то он праздновался, кроме как в Нью-Орлеане.
Уже после этого мы познакомились с Леной (по-моему, как раз летом 2009-го) и решили собраться и вместе подготовить Масленицу, и еще других русскоязычных ребят и мам пригласили. Тогда уже немного больше знакомых у меня появилось. Мы сварганили таких смешных чучел Масленицы!!! Причем эта идея потом нам еще раз сгодилась, когдда в клубе первую Масленицу делали. А взялась она у меня от компании хоумскулеров, правда, у них это были просто осенние огородные пугала :). Дочка делала это пугало, когда ей было всего два года с половиной. Уж очень просто и мило получается, из прутиков (связать крест-накрест), старого носка (набить ватой -- голова) и лоскутков ткани (рубашка -- подпоясал ниткой, и готово).
Хоумскульное пугало, 2005:
.
Не знаю, зачем там у него три глаза, но думаю, зря бы не нарисовали. :)))
Мне нравятся такие простые детские проекты, где они сами могут справиться, практически без помощи. Наши дети очень гордились своими чучелами, и очень долго их хранили (я не удивлюсь, если в закромах родины они до сих пор где-то есть :)), и просили сделать еще!
Чучела Масленицы-2010:
.
Без блинов и игр тоже тогда не обошлось. Игры Лена подготовила чудесные. Делали метлы из старых видеопленок, подметали ими снег (вырезали снежинки). Не так-то просто!
Едоки:
.
Самая первая Масленица в клубе прошла в 2011-м. Шел первый год жизни клуба, костяк нашей маленькой общины формировался именно тогда, и он не изменился, только еще новые люди пришли.
С миру по нитке -- и самовар у нас есть всегда (Тане спасибо), и игры веселые (Лена). Я какие-то картинки распечатывала, чтобы дети увидели, как в России празднуют. Ведь многие дети либо совсем не были в России, либо были только летом, либо были такими маленькими, что не помнят ничего, как моя дочка.
.
.
Вот тут они сосредоточенно связывают остов для будущих чучел Масленицы:
Снега у нас нет, и сжигать мы ничего не сжигаем. Да и вряд ли дети захотели бы сжигать свои творения. Вот еще что придумали! Свои чучелки ребята с охотой уносят домой.
.
А это уже Масленица-2012. Опять были игры и рассказ о празднике, а куклы получились великолепные. Это все Лена Б., наша Марья-искусница. Не помню, как называется этот материал, из чего они (он везде продается в магазинах для рукоделия), но можно и просто из соломы таких сделать. Это несложно, а результат радует глаз, особенно если яркие лоскуточки для сарафанов подобрать. Эти куклы надолго занимают почетное место на полочке рядом с другими детскими сокровищами.
Можно посмотреть на наш прошлогодний праздник здесь:
А это вам маленький завсегдатай клуба ручкой машет: пока! до скорых встреч! Завтра у нас новый праздник состоится -- Масленица-2013. Надо еще выспаться успеть как следует. И проголодаться. Ведь у нас-то только завтра и последний день Объедухи, и Прощённое воскресенье.
И мне захотелось сделать такой ретроспективный пост о Масленице для детей, которые я проводила в клубе и еще до него. Их было несколько.
Самая первая была, когда я проводила русский час для дочки и еще пары ребятишек. Мы тогда пригласили и дочкиных друзей по школе, американскую семью. Деткам всем было по 5-6 лет (самому младшему два годика). Мы блины вместе пекли -- каждый детеныш наливал сам тесто на сковородку (а рецепт они зарисовывали -- яички рисовали, муку и т.д. :)). Такие смешные картинки выходили. Водили хороводы, играли в игры. Было хорошо.
Масленица-2009
Конечно, мне нужно было и объяснить, что же это за зверь такой -- Масленица. Как праздновать Масленицу, я толком не знала (ну кроме блинов) и начала что-то копать и понимать уже здесь, в Америке. В моем советском детстве в маленьком рабочем городке этот праздник называли "Проводы зимы". Как-то не принято было у советских правителей поощрять народные празднества (хотя возможно, так было не везде -- широка страна-то). Хотя языческую Масленицу единственную из народных праздников в таком виде, в каком она была, признала даже Православная церковь, как я читала. К примеру, знаменитый Венецианский карнавал (западный аналог русской Масленицы) был церковью запрещен столетиями. Его возрождение началось только в 1980-х годах. А запрет случился в средние века! Американский же аналог Масленицы -- карнавал Марди Грас (Жирный вторник) -- распространен далеко не так широко, как наша Масленица в России. Лично я ни разу не слыхала еще, чтобы где-то он праздновался, кроме как в Нью-Орлеане.
Уже после этого мы познакомились с Леной (по-моему, как раз летом 2009-го) и решили собраться и вместе подготовить Масленицу, и еще других русскоязычных ребят и мам пригласили. Тогда уже немного больше знакомых у меня появилось. Мы сварганили таких смешных чучел Масленицы!!! Причем эта идея потом нам еще раз сгодилась, когдда в клубе первую Масленицу делали. А взялась она у меня от компании хоумскулеров, правда, у них это были просто осенние огородные пугала :). Дочка делала это пугало, когда ей было всего два года с половиной. Уж очень просто и мило получается, из прутиков (связать крест-накрест), старого носка (набить ватой -- голова) и лоскутков ткани (рубашка -- подпоясал ниткой, и готово).
Хоумскульное пугало, 2005:
.
Не знаю, зачем там у него три глаза, но думаю, зря бы не нарисовали. :)))
Мне нравятся такие простые детские проекты, где они сами могут справиться, практически без помощи. Наши дети очень гордились своими чучелами, и очень долго их хранили (я не удивлюсь, если в закромах родины они до сих пор где-то есть :)), и просили сделать еще!
Чучела Масленицы-2010:
.
Без блинов и игр тоже тогда не обошлось. Игры Лена подготовила чудесные. Делали метлы из старых видеопленок, подметали ими снег (вырезали снежинки). Не так-то просто!
Едоки:
.
Самая первая Масленица в клубе прошла в 2011-м. Шел первый год жизни клуба, костяк нашей маленькой общины формировался именно тогда, и он не изменился, только еще новые люди пришли.
С миру по нитке -- и самовар у нас есть всегда (Тане спасибо), и игры веселые (Лена). Я какие-то картинки распечатывала, чтобы дети увидели, как в России празднуют. Ведь многие дети либо совсем не были в России, либо были только летом, либо были такими маленькими, что не помнят ничего, как моя дочка.
.
.
Вот тут они сосредоточенно связывают остов для будущих чучел Масленицы:
Снега у нас нет, и сжигать мы ничего не сжигаем. Да и вряд ли дети захотели бы сжигать свои творения. Вот еще что придумали! Свои чучелки ребята с охотой уносят домой.
.
А это уже Масленица-2012. Опять были игры и рассказ о празднике, а куклы получились великолепные. Это все Лена Б., наша Марья-искусница. Не помню, как называется этот материал, из чего они (он везде продается в магазинах для рукоделия), но можно и просто из соломы таких сделать. Это несложно, а результат радует глаз, особенно если яркие лоскуточки для сарафанов подобрать. Эти куклы надолго занимают почетное место на полочке рядом с другими детскими сокровищами.
Можно посмотреть на наш прошлогодний праздник здесь:
Click to viewА это вам маленький завсегдатай клуба ручкой машет: пока! до скорых встреч! Завтра у нас новый праздник состоится -- Масленица-2013. Надо еще выспаться успеть как следует. И проголодаться. Ведь у нас-то только завтра и последний день Объедухи, и Прощённое воскресенье.