Вопросы Кубка Тридевятого Вала - 3

[victor_myalov]

Вопросы см.в комментариях.

Comments

[victor_myalov]

Вопрос 3:
АЛЬФА - это замена. Согласно малайской легенде, частокол из банановых стволов однажды спас жителей СингапУра от мечей АЛЬФ. В немецкоязычных странах АЛЬФОЙ называют Золотую... Закончите фразу четырёхбуквенным словом.

Ответ: Рыбу.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: АЛЬФА - это меч-рыба. Согласно легенде, меч-рыбы нападали на жителей острова Сингапур. После установки частокола мечИ стали застревать в банановых стволах, и люди смогли победить этих рыб. Золотая Рыба является вытянутым созвездием, поэтому Иоганн КЕплер придумал для него другое "рыбное” название, которым и поныне пользуются немцы.
Источник(и):
1. Малайские родословия // Сказания о доблестных, влюбленных и мудрых. Антология классической малайской прозы. - М.: Гл.ред-я вост.лит-ры изд."Наука", 1982. 391 с. - С. 165;
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотая_Рыба_(созвездие) ;
3. http://de.wikipedia.org/wiki/Schwertfisch_(Sternbild) ;
4. http://godsbay.ru/paint/karta_yuzhnoe_polusharie.html .
Автор(ы): Виктор Мялов (Днепропетровск).

[dimonn]

неизвестное о неизвестном
мечей меч-рыб - это, да...

[tailas]

Придумайте что-нибудь золотое, кроме рыб. Мы вот справились.