Тур команды "Дети Бендера"

[chgk_il_player]

Сентябрьская игра Тель-Авивской лиги

Команда благодарит за тестирование и ценные замечания: команду "Суббота, 13" [Нью-Йорк, США], Михаила Перлина [Кёльн, Германия], Тимура Сайфуллина [Уфа, Россия], Алексея и Марию Трефиловых [Калуга, Россия], Наиля Фарукшина [Москва, Россия - Навои, Узбекистан].

Comments

07 [4 из 28]

[yazon]

Со стороны иногда может показаться, будто бы буревестник, чьё английское название звучит как petrel [пЕтрел], ОТРЕКАЕТСЯ ОТ ИИСУСА. Напишите слова, которые мы заменили словами "ОТРЕКАЕТСЯ ОТ ИИСУСА".

Ответ: Ходит по воде.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: В том, что летая низко над водой, буревестник касается её лапками и словно бы семенит по волнам, усматривается аналогия с ходившим по воде святым Петром, по имени которого птица и получила название. Как известно, Пётр трижды отрёкся от Иисуса прежде, чем пропели первые петухи.
Источники: http://en.wikipedia.org/wiki/Petrel
Автор: Игорь Володарский.

Re: 07 [4 из 28]

[dubrick]

61-я секунда. Очень обидно :-(

Хотя замена нам не понравилась.

Re: 07 [4 из 28]

[infiserjik]

+1 по обоим пунктам.

Re: 07 [4 из 28]

[zhuk_zhuzhuk]

История христианства, конечно, не мой конек :), но у меня Петр ассоциируется много с чем: с краеугольным камнем, первым папой, стражем у врат рая, с рыбой святого Петра, наконец, но никак не с хождением по воде. Широко известно. что по воде ходил Христос. От товарища Бутусова мы знаем, что Андрей ходил по воде. А вот Петр ... Можно, конечно, предположить, что они все там молодцы ходили, но как-то это выглядит натяжкой. Может, замену стоило поставить другую.
Кстати, Иуда тоже что ли ходил по воде? Или низенько только?

Re: 07 [4 из 28]

[goblin_17]

Занятно. Нормальный вопрос. Впрочем, это учитывая то что мы его взяли.

Re: 07 [4 из 28]

[elinork]

Успели придумать "умывает руки",когда сдали бумажку поняли,что надо было "ходит по воде",впрочем руки,как оказалось тоже пригодились :)