Знатокиада-2015. Рижские каникулы. Олимпийский кубок стран - Всеобщий открытый турнир. Тур 5

[chgk_il_player]

 

Comments

54

[chgk_il_player]

54. В первоначальной версии англоязычного произведения лирический герой не только говорил о своих гастрономических пристрастиях, но и сообщал своей подруге, что ему нравятся её ноги. Позднее автор текста понял, что для ритма лучше всего начать с трехсложного слова. Какого?

Ответ: Yesterday.
Комментарий: Как известно, песня Битлз Yesterday первоначально была о яичнице. Слово eggs из выражения scrambled eggs - яичница - рифмовалось с legs - ноги.
Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Yesterday_(Beatles_song)
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)

Re: 54

[max_petrovi4]

Опять взялось скорее по пуанту, но вроде ок.

[ershov_pavel]

То есть Англии, лирического произведения и гастрономии вам было мало? Завидую выдержке)

Re: 54

[abzac_kakoj_to]

Про яичницу играли уже сто раз, а тут еще все разжевано. Как-то неинтересно.

[ershov_pavel]

Угу. А ведь эти ноги могли далеко пойти.

[yozhkin_kot]

Это тоже совсем бинго.