Знатокиада-2015. Букет Молдавии. Кубок Дружбы. Туры 7-10

[chgk_il_player]

7 тур [31-35], 8 тур [36-40], 9 тур [41-45], 10 тур [46-50]

Comments

32.

[chgk_il_player]

32. По-английски ЕЁ называют "hand" [хэнд] - "рука", причём "пальцев" на этой "руке" обычно больше пяти. Назовите ЕЁ двумя словами.

Ответ: Гроздь бананов.
Зачёт: Кисть бананов; связка бананов; банановая гроздь/кисть/связка.
Комментарий: А отдельный плод действительно называют "finger" [фИнгер] - "палец".
Источник: http://thebananapolice.com/fun-facts/
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)

Re: 32.

[gonka_korablya]

Кто-нибудь говорит по-русски кисть бананов? Кисть винограда поэтому показалась лучше

Re: 32.

[cashpire]

С учетом дамских пальчиков версия выглядит неотсекаемой.

Re: 32.

[ershov_pavel]

Интересный факт.