Российский режиссер из Чечни экранизирует «Гамлета» в Японии с Мариной Влади и японскими актерами.
Российский режиссёр из Чечни Инал Шерипов решил экранизировать в Японии «Гамлета». По предварительной информации, в главных ролях нового полнометражного фильма снимутся японские актёры и Марина Влади, известная французская актриса и вдова Владимира Высоцкого. Об этом рассказал сам режиссёр, получивший в 2012 году срезу 4 престижных премии на кинофестивалях в Джакарте, Монте-Карло, Неаполе и в Нью-Йорке.
Инал Шерипов в своём интервью СМИ рассказал, что японская культура всегда представляла для него особый интерес, и он очень хотел экранизировать рассказы гения японской литературы Юкио Миссимо. Его идея адаптировать для Страны Восходящего солнца «Гамлета» нашла поддержку известного японского продюсера Ясуси Фулуичи.
По словам Шерипова, в экранизации задействованы будут японские актёры, а роль Гертруды, матери Гамлета, он намерен предложить знаменитой француженке русского происхождения Марине Влади. В роли Офелии снимется восходящая звезда японского кинематографа Чихиро Касахара, которая в декабре 2012 года на фестивале в Монако получила приз за лучшую женскую роль.
Свой фильм Инал Шерипов будет снимать на японском, и он считает, что «Гамлет» для японской культуры абсолютно органичен.
В начале февраля режиссёр отправится в Японию искать актёра на роль Гамлета и выбирать натуру для съёмок. Съёмки будут проходить на территории замка Химедзи, расположенном в префектуре Хего на побережье Внутреннего моря на юго-западе острова Хонсю. Здесь снимал свои фильмы «Ран» и «Тень воина» великий Акиро Куросава.(
с)