(no subject)

[chestah]

Блин, ну почему даже в относительно адекватно переведённых фильмах имена актёров озвучиваются настолько по-уебански, что плакать хочется? В чём тут секрет? Непостижимо.