Почему украинским зрителям не понравился фильм ужасов «Синевир»
Маленькие дети, ни за что на свете не ходите к озеру гулять...
Картина режиссеров Александра и Вячеслава Алешечкиных позиционируется как первый украинский фильм ужасов в формате 3D. И «Синевир» поистине ужасен: примитивный сюжет, абсурдное поведение персонажей, ученическая игра никому не известных актеров, набранных из каких-то киевских театральных институтов. Многие сцены кажутся бессмысленно затянутыми, словно создателям фильма не хватало материала на приличную длительность картины.
По этому сюжету можно было снять ну, скажем, эпизод сериала «Сверхъестественное», правда не хватает главных героев и юмора. Но на полноценный фильм ну никак не тянет.
Отдельно хотелось бы отметить чудовище - «песьеголовца», который собственно и занимался поеданием советских абитуриентов, решивших отдохнуть в районе злополучного карпатского озера. Если фильм «Синевир» ужасен, то монстр ужасен в квадрате. Пока его не показывали, а он где-то порыкивал в темноте, его еще можно было терпеть. Ну вот и не стоило его показывать. Так нет же.
Чудовище, у которого якобы голова пса и тело человека, не похоже ни на пса, ни на человека. Больше всего монстр смахивает на оборотня-волкодлака из крайне низкобюджетного американского ужастика годов этак 70-х.
А как убого он убивает героев! Я посмотрел достаточно американских слэшеров, и даже в самом дешевом персонажей убивали остроумно, с выдумкой, стараясь не повторяться. В «Синевире» же полный примитив - хрясь и без головы. Ну это же кино, а не документалистика из постмайданной украинской жизни.
И еще этот монстр чрезмерно крут. Ведь страшнее всего в кино бывает, когда убийца чуть-чуть сильнее жертвы, когда он ее никак не может догнать, и кажется, что еще немного и она спасется - а вот хрен вам! А в «Синевире» песьеголовец небрежно отрывает головы и одним прыжком догоняет движущийся автомобиль. Ну и чего он тогда рычал и прятался - вполне мог открыто явиться прямо в лагерь и всех скушать.
Любопытно, что украинским зрителям «Синевир» не понравился вовсе не из-за вторичного сюжета, неумелых актеров, дешевых спецэффектов и в целом отвратительного качества. Вы бы в жизни не догадались, какой у этой картины оказался главный недостаток :-) Вот некоторые комментарии с украинских сайтов:
1) жаль на російській
2) а чи можна фільм в україномовному варіанті знайти? А то як казали вже нижче, російськомовні карпати - то ганьба!
3) Фільм ГАВНО!!!! До того ж ще і російською мовою хоч і позиціонується як ЧИСТО УКРАЇНСЬКИЙ
[Говно на украинском - еще куда ни шло :-). - ЧМ]
А вот виды озера Синевир - загляденье.
4) Російська мова геть не в тему, зовсім не відчувається дух карпат. Сюжет і гра акторів - одне велике Ге...
5) Якби був українською, я б навіть сказав, що фільм чудовий. Але, нажаль, не кажу.
6) фильм Говно мало того на Русском языке Карпаты ганьба не смотрите
7) Фільм взагалі не позиціонує себе як від "українського виробника".Відверто розчарувала рос. мова.
8) Невже це український продукт? фільм на російській мові. Потрібно було так і написати виробник росія, за російські гроші.
9) Був в кіно. Розчарувала рос.мова, таке відчуття що це фільм минулої влади [Фильм вышел на экраны после переворота. - ЧМ], медиків показали алкашами, які тільки п"ять розведений спирт (такий прийом часто застосовують рос.режисери - про алкашню).
Маша (Зоряна Марченко) - практичная девушка, выбирающая парней в зависимости от того, кем является их папа. По ходу сюжета переключилась с сына председателя приемной комиссии на сына начальника милиции. Должна же в слэшере быть эротика :-)
10) не смотрел. но так как на русск то и смотреть не буду. кремляди говно! путину смерть!
11) Як би фільм був на українській мові з радістю подивилася би...але на жаль росіська мова мені не по душі...
12) Солідарна на рахунок мови Хочеться підтримати украіінський кінематограф,але коли він дійсно украіінський
13) 4/10 - не вартує уваги. Вразливо відчувалось те, що режисер ментально не є українцем. фільм на російській мові виключно з тих міркувань, що розрахований на ринок північного сусіда. Соромно якось за такий проросійський "мейд ін Юкрейн"
Справедливости ради, надо отметить, что не всегда бандеровцы столь враждебно относятся к русскому языку. После фашистского переворота, когда, на фоне объявленной насильственной украинизации русских регионов, бывшая Украина начала разваливаться, хунта приказала всем телеканалам разместить вверху экрана надпись «Единая страна» на двух языках - украинском и русском.
То есть во всем русский язык чужд Украине и подлежит вытеснению - кроме надписи «Единая страна» :-) Ну вот такая она и единая.