Диалог о квартальном

[cheralpa]

"Тема сатир Щедрина, - писал в своей работе Достоевский, - это спрятавшийся где-то квартальный, который его подслушивает и на него доносит: а г-ну Щедрину от этого жить нельзя". Нет больше и Достоевского, помер в один год с государем. Жалко. Хороший писатель был, прозвище Щедрину придумал необидное "Сатирический старец". Прямо в точку. Михаил

Comments

[evizvarina]

"ежели и можно думать, что они будут иметь какую-нибудь ценность в будущем, то именно и единственно как иллюстрация этой современности" - Ю. Андреева приняла этот сарказм за чистую монету, пишет: "он-то был уверен..." - ну не дурак же он был. И знал ведь мировую сатирическую литературу, которая от века к веку не устаревает.

[cheralpa]

Менделеев тоже был не дурак и верил, что через 100 лет после его смерти Россия будет входить в число самых развитых и благополучных держав мира (описывая "прекрасную Россию будущего" он не знал, что описывает современную Финляндия). Этим людям все же довелось увидеть отмену крепостного права и они надеялись, что разумные правители смогут вывести Россию из колеи духовного рабства на стезю стабильного развития.

[anna_bpguide]

Ювенал не устарел, с чего бы С-Щ стареть?

И, полагаю, он-то и про вечность Ювенала был в курсе, с уроков латыни ещё, и про греховность человека - с уроков Закона Божьего. Так что не думаю, что ему стоит такие взгляды - о величайшем несчастье - приписывать.

[cheralpa]

Видеть в Салтыкове-Щедрине возвышенного философа, с сочувствием и пониманием взирающего на "греховность человека", и не просто "человека", а российского человека - большая натяжка.

"Михаил Евграфович и здесь не мог удержаться и вести себя солидно, как и полагается человеку степенному с положением в обществе. Обнаружил серьезные недоимки, и потребовал от губернатора, чтобы местные помещики возвращали все, что с них причитается, в казну, тот, не ведая о последствия, передал поручение предводителю дворянства, в результате добрейший губернатор насмерть поссорился с предводителем дворянства <...> Но это были еще цветочки, вскоре Салтыков раскрыл казнокрадство со стороны самого губернатора. О чем тут же доложил не только самому губернатору, так, по крайней мере, можно было бы замять дело, а, еще и не откладывая, пожаловался министру финансов. История же города Брюхова обогатилась дивным портретом Александровского..."

[tijd]

«Город Глупов» в этом году вышел в новом английском переводе под названием "Foolsburg" от известных переводчиков Ричарда Пивера и Ларисы Волохонской. Критиками встречен одобрительно. В книге фигурирует персонаж по имени Trump (в оригинале - Козырь), «первый глуповский демагог».

Помимо чисто российского есть в этой классике и общечеловеческое…

[cheralpa]

Очень интересно. Не знал, спасибо)

[az_greshny]

Салтыковъ-Щедринъ - русскій Оруэллъ, антіутопію котораго потомки усиленно воплощали въ жизнь весь ХХ векъ. Да и по сію пору не успокоились...