"Бесчестье" Дж. Кутзее
Прочитал на одном дыхании. Абсолютный шедевр.
В романе только одна шероховатость: в сцене знакомства Дэвида с Петрасом фраза "Петрас широко улыбается". Пошлятина.
Но потом, уже зная всю историю, в которой Петрас играет не последнюю роль, начинаешь задумываться: а не прием ли и эта козявка пошлятины в абсолютно гениальном с первого до последнего слова тексте? Не первый ли намек на фигуру всего Петраса, приклееный кусочек газеты на выписанное с тщательностью полотно - как озноб ногтя, проводимого по наждачной бумаге?
В течение лета и осени прочитал все, что есть на русском Кундеры. Теперь буду читать все, что есть на русском Кутзее.
И, кстати, читая роман Кутзее на фоне израильско-палестинского (-ой?) конфликта (войны, противостояния, столкновения цивилизаций?) - увидел все происходящее под новым уголом зрения. Собственно и воблы это тоже касается.
В романе только одна шероховатость: в сцене знакомства Дэвида с Петрасом фраза "Петрас широко улыбается". Пошлятина.
Но потом, уже зная всю историю, в которой Петрас играет не последнюю роль, начинаешь задумываться: а не прием ли и эта козявка пошлятины в абсолютно гениальном с первого до последнего слова тексте? Не первый ли намек на фигуру всего Петраса, приклееный кусочек газеты на выписанное с тщательностью полотно - как озноб ногтя, проводимого по наждачной бумаге?
В течение лета и осени прочитал все, что есть на русском Кундеры. Теперь буду читать все, что есть на русском Кутзее.
И, кстати, читая роман Кутзее на фоне израильско-палестинского (-ой?) конфликта (войны, противостояния, столкновения цивилизаций?) - увидел все происходящее под новым уголом зрения. Собственно и воблы это тоже касается.