"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Сервантеса

Oct 20, 2018 19:57

Наконец-то я ознакомилась целиком с этим легендарным произведением. Хотя это надо было делать еще в средней школе. Но тогда не хватило учебного времени, а в хрестоматии были какие-то "политкорректные" отрывки и как-то книга не попала мне в руки. А жаль. Потому что это в самом деле гениальное произведение, написанное в начале 17-го века и опередившее свое время.
Ну поэтому и гениальное, и до сих пор актуальное.
Каноническая советская экранизация с прекрасным Черкасовым замечательна конечно, но он там говорит кучу прописных благоглупостей, которые как бы приписываются Дон Кихоту, но у Сервантеса ничего подобного не написано. Там впрочем и юная Дульсинея фигурирует.
А Сервантес был настоящий постмодернист. Книга состоит из двух частей, вторая была опубликована после перерыва. Во второй части все персонажи уже прочитали первую часть и обсуждают ее и фальшивку-продолжение, которую опубликовал какой-то наглый аноним. Сервантес был так на него зол, что слишком много уделил ему времени и увековечил его таким образом.
И сам Сервантес - персонаж книги, но не главный и в третьем лице упоминается.
Почти все второстепенные и третьестепенные персонажи и герои вставных историй довольно однозначные в духе современной тоглда прозы, но два главных персонажа.. О их неоднозначности и глубине можно спорить до сих пор.

дневник читателя, Испания, литература

Previous post Next post
Up