TẠP CHÍ DUET SỐ THÁNG 11/2021 - MICHIEDA SHUNSUKE, KENTO NAGAO, OHASHI KAZUYA
- OHASHI KAZUYA -
🎵Câu chuyện bí mật ]
Em thích ở một mình hơn mọi người tưởng tượng. Đi mua sắm, du lịch, đi ăn uống cái này cái kia, dù là gì em đều có thể đi một mình được. Đi ăn sushi hay thịt nướng em cũng đi một mình, hồi trước em còn từng ngồi nướng hải sản ăn một mình giữa nơi nhìn đâu người ta cũng có đôi có cặp ấy (cười) Đương nhiên em cũng thích đi cùng mọi người nhưng một mình cũng không sao cả, rất thoải mái. À nhưng trừ cái này, công viên trò chơi, cái này nhất định em phải đi cùng người khác. Trước em thử đi công viên một mình rồi nhưng thấy kiểu gì cũng ngại nên đành bỏ đi ăn ở một tiệm cơm gần đó vậy (cười)
🎵Bí mật của Naniwa Danshi
Mọi người trong nhóm ai cũng là đồ ngốc, đương nhiên là theo hướng tốt rồi ạ. Jo-kun dù trông rất người lớn nhưng ảnh lại là đồ ngốc chính hiệu ♡ Tháng 8 năm ngoái là “tháng Johashi”, đó là khoảng thời gian Joichiro đối xử với em vô cùng dịu dàng mềm mỏng. Anh ấy bảo “Chỉ tháng 8 thôi đấy” nhưng chả hiểu sao tới tháng 11 ảnh vẫn đối xử với em tốt một cách quá đáng như vậy. Lúc đi phỏng vấn thì hay khen em, xong có cảm giác hỏi han “chuyện gì thế em” (cười) Nhưng tháng 8 năm nay thì ảnh bắt đầu tsundere lại với em rồi
🎵Câu chuyện gần đây
Bữa ăn nhẹ hôm nay là bento yakiniku trông rất ngon mắt ạ ♡ Mùi cũng thơm nữa, các thành viên khác đã ăn rồi nên em càng tò mò nhưng em sẽ nhịn lại cho tới hết buổi chụp hình! Sau khi kết thúc em sẽ mang hộp bento yakiniku ướp muối về nhà ♪
- MICHIEDA SHUNSUKE -
🎵 Câu chuyện bí mật
Em hay đùa bằng cách lén lấy điện thoại của các thành viên rồi chụp ảnh mình ở trong, cho tới giờ kiệt tác mặt cười của em đang ở máy anh joichiro, em bảo anh cài ảnh này làm hình nền điện thoại là sẽ có điều may mắn đó thế mà anh Joichiro cài thật. Ngay sau đó thì có thông báo bọn em được debut~ đến giờ em vẫn thấy anh Jo để hình đó làm màn hình điện thoại nên mới hỏi ủa anh không đổi hả, anh Jo kêu là lười đổi lắm nhưng em nghĩ là ảnh đang kì vọng cái ảnh lại hiệu nghiệm nữa =)))
🎵 Bí mật của Naniwa Danshi
Cái này thực ra cũng không tính đến mức là bí mật được, nhưng anh Ohashi có những lúc rất tình cảm ạ. Nhiều khi em phân vân có nên mua mấy bộ stylist mang đến buổi chụp hình không, thế là anh Ohashi đứng cạnh cổ vũ 'Micchi cái đó cute á hợp em lắm", thế là em chốt đơn mua luôn.
🎵Câu chuyện gần đây
Hồi nãy em có chơi shooting game, anh Ohashi đứng nhìn bên cạnh nói khích em “Cứ thế này bảo sao anh mãi chả thắng được”. Rõ ràng mỗi lần chơi game với ảnh em toàn thua, thậm chí vừa vào thua luôn cơ. Nhưng không sao em sẽ luyện cho lên trình rồi ngày nào đó sẽ đánh bại anh ấy.
- NAGAO KENTO -
🎵Câu chuyện bí mật
Em chẳng có bí mật nào ấy, à nhưng có mấy chuyện kiểu như ngày xưa đi học có lần em được 7/100 điểm =))) Hay là em kể chuyện mua quà nhỉ. Kansai Jr. hay có thói quen tặng quà sinh nhật nhau ấy ạ, nhưng mà số lượng Junior cũng đông quá đi nên em thỉnh thoảng, chỉ thỉnh thoảng thôi nha, trong 10 lần sẽ có 1 lần em mua đồ giảm giá xong giả vờ quà này không phải đồ săn sale đâu =))) Ai sắp tới sinh nhật em sẽ hỏi người đó size giày của cậu là bao nhiêu? rồi nhờ bạn đang làm ở trung tâm thương mại tìm hộ xem có giày size đó không. Nếu đẹp thì em mua. Cái này em chưa từng kể cho ai đâu.
🎵Bí mật của Naniwa Danshi
Cái này không hẳn là bí mật đâu mà giống điều em để ý dạo này hơn. Lúc Ohashi-kun nói chuyện cứ liên tục nói “Thì là cái đó đó” “Vì cái này nên nó mới thế đó”, anh ấy dùng cụm từ “đó” vô tội vạ luôn. Nên lúc ảnh “Là cái đấy mà” thì mọi người đều “là cái gì cơ?”. Không một ai hiểu được =))
🎵Câu chuyện gần đây
Hôm qua tan làm em đã nghĩ mình có nên order bento không nhưng cuối cùng anh Jo với anh Daigo đã mua hamburger cho em!! Lại còn làm bữa nướng nhiều thịt nhiều tỏi luôn, chắc vì thế nên hôm nay 3 người ai cũng toả ra toàn mùi tỏi đó ạ.
Nguồn bản dịch tiếng Hàn: blog.naver @ jeweljin0617