Химическая мелочь-1
Ворошу тут нынче литературу да журналы. И вот, в какой-то момент натыкаюсь на статью со следующим названием:
Total synthesis of 3,4,9,10-dibenzpyrene
И тут же понимаю, что две части этого названия обработались разными частями моей химической части мозга. Total synthesis, как правило, это статья о синтезе чего-то естественного, тетродотоксина, например, или какого-нибудь рецептора. А тут... а тут бензопирен. А что такое бензопирен? А его мы синтезируем в легких, вдыхая сигаретный дым. И вещество это отнюдь не природное, а вполне себе искусственное и канцерогенное. Вот мозг и сломался от такого сочетания. Для химика это примерно как лысый блондин.
Ну, однако же, к формальности названия статьи не придраться - синтез полный? Полный. А никто и не говорил, что полный синтез только природных веществ бывает. :)
Total synthesis of 3,4,9,10-dibenzpyrene
И тут же понимаю, что две части этого названия обработались разными частями моей химической части мозга. Total synthesis, как правило, это статья о синтезе чего-то естественного, тетродотоксина, например, или какого-нибудь рецептора. А тут... а тут бензопирен. А что такое бензопирен? А его мы синтезируем в легких, вдыхая сигаретный дым. И вещество это отнюдь не природное, а вполне себе искусственное и канцерогенное. Вот мозг и сломался от такого сочетания. Для химика это примерно как лысый блондин.
Ну, однако же, к формальности названия статьи не придраться - синтез полный? Полный. А никто и не говорил, что полный синтез только природных веществ бывает. :)