Сложности в понимании английской речи могут возникать по трем причинам.
- недостаточный словарный запас
- неверные знания о произношении слова
- недостаток практики восприятия речи носителей языка на слух
Обычно изучающие английский язык сталкиваются со всеми тремя проблемами, поэтому, чтобы улучшить навык понимания речи на слух, необходимо работать по всем трем направлениям.
1. Богатый словарный запас необходим как воздух для успешного выполнения экзаменационных заданий. О том как его расширить, вы можете почитать
здесь.
2. Для понимания английской речи необходимо хорошо знать, как произносится то или иное слово. Кроме того, важно иметь в виду, что его произношение может немного варьироваться в сочетании с другими словами, а также в зависимости от акцента и темпа речи.
Я советую вам, во-первых, всегда проверять по транскрипции произношение новых, а порой и старых слов, а во-вторых, как можно больше слушать английскую речь и обращать внимание, как звучат слова.
3. Практика и регулярные занятия - ключ к успеху. В наше время, к счастью, есть много возможностей послушать речь носителей языка. Мне бы хотелось остановиться на одной из них: интернет-сайты, созданные специально для изучающих английский язык. Они хороши тем, что там можно найти материал разного уровня сложности. Для развития навыка понимания речи на слух, важно не только как можно больше слушать английскую речь, например, радио, телевидение, аудиокниги, но и понимать хотя бы 50% услышанного. В среднем знания одиннадцатиклассника соответствуют уровню Pre-Intermediate. На данном этапе польза от фильмов или радио будет небольшой, а вот работа с небольшими по объему диалогами или монологами может принести заметные результаты.
Просмотрите сайты, о которых рассказано ниже, выберите тот или те, которые вам больше понравились, и регулярно занимайтесь. Через некоторое время вы начнете замечать, что с каждым разом становится легче и легче понять английскую речь.
Это лучшие, на мой взгляд, ресурсы, которые я сама использую для занятий со студентами. Ссылки расположены по степени сложности материалов сайта - от более простого к сложному.
ELLLO Сайт номер один для практики понимания живой речи. Вы можете послушать сотни диалогов, в которых принимают участие как носители английского языка из различных стран, так и те, для кого это второй язык. Соответственно вы столкнетесь со множеством разных акцентов, а также узнаете много отличных разговорных выражений.
Наиболее эффективный способ работы с диалогами:
1. Прослушайте без чтения
2. Внимательно прочитайте скрипт, переведите слова, мешающие пониманию.
3. Еще раз прослушайте, параллельно читая текст.
4. Выполните тест на понимание услышанного (если он есть к этому диалогу).
Читать дальше