Как испанец поймал меня на крючок.
На второй день Майорки, решила поизучать местность ближе к морю, во-первых там кораблики, во-вторых велодорожка с видом на море и котиков (последние видимо решили, что никто в здравом уме не будет перебегать велодорожку и греются на камнях стаями) так вот, выхожу на набережную, направляюсь в сторону лодок в поисках ракурса
2.и тут вспоминаю, что меня просили узнать, какую рыбу испанцы ловят с берега - названия рыб на испанском мне не осилить пока, поэтому решаю подойти спросить и сфотографировать, подхожу, спрашиваю и в этот момент маленький рыбак рядом (лет 8) замахивается удочкой и я ощущаю натяжение штанины )) уходила я от рыбаков со слезами от смеха на глазах, забыв о том, зачем пришла )) поэтому вот фото рыбы в воде с берега ) кто-нибудь знает название?
3.в этот же день, погуляв по Вальдемосе, решаю зайти в инфоцентр и уточнить способ добраться оттуда к мысу Са Форадада, парнишка объясняет как добраться, где остановка автобуса, и окидывая меня и рюкзак взглядом спрашивает, есть ли у меня что-нибудь красное из одежды )) оказалось, автобусная остановка у мыса лишь по требованию, и чтобы поймать автобус на обратном пути надо помахать, чтобы он остановился )
в сторону мыса тоже необходимо предупредить водителя об остановке (ну и нажать потом кнопочку в самом автобусе) т.к. перед посадкой познакомилась с гидом, которая везла туда двух пожилых сеньор, то об остановке попросила она. Объявляя остановку водитель произнёс "Са Форадада, чикас" провожая улыбкой в зеркало заднего вида, двух улыбающихся старушек )
4.98% приезжающих на мыс, фотографируются со смотровой, перекусывают в местном кафе\ресторане и уезжают, хотя до первой дикой (назовём её так) смотровой всего 500 метров пешком через красивую оливковую рощу. А секрет прост, туристов встречает\пугает вот этот забор - хотя на самом деле ни одна из надписей не запрещает туда идти, запрещает проезд, велосипедистов, собак и предупреждает о камнях сверху. Меня забор тоже насторожил, поэтому подошла к работнику близлежащего музея в Усадьбе (мыс не смотря на общедоступность, частная территория) и объяснила, что хочу пройти на конец мыса к дырке в скале, но там забор, работник, с трудом разбирая мой ломанный испанский,(в майорке очень много каталонского к тому же) предложил мне просто перелезть )) наглядно сопровождая действиями как именно )
5.на этом, казалось бы все забавности дня подошли к концу ) пока ко мне пристали ослы, требуя мандаринок )) но это уже другая история )
6.кстати, оказалось, что хотя бы минимальное знание испанского очень облегчает пребывание в этой стране ) ибо с английским за пределы города особо не уйти )
2.и тут вспоминаю, что меня просили узнать, какую рыбу испанцы ловят с берега - названия рыб на испанском мне не осилить пока, поэтому решаю подойти спросить и сфотографировать, подхожу, спрашиваю и в этот момент маленький рыбак рядом (лет 8) замахивается удочкой и я ощущаю натяжение штанины )) уходила я от рыбаков со слезами от смеха на глазах, забыв о том, зачем пришла )) поэтому вот фото рыбы в воде с берега ) кто-нибудь знает название?
3.в этот же день, погуляв по Вальдемосе, решаю зайти в инфоцентр и уточнить способ добраться оттуда к мысу Са Форадада, парнишка объясняет как добраться, где остановка автобуса, и окидывая меня и рюкзак взглядом спрашивает, есть ли у меня что-нибудь красное из одежды )) оказалось, автобусная остановка у мыса лишь по требованию, и чтобы поймать автобус на обратном пути надо помахать, чтобы он остановился )
в сторону мыса тоже необходимо предупредить водителя об остановке (ну и нажать потом кнопочку в самом автобусе) т.к. перед посадкой познакомилась с гидом, которая везла туда двух пожилых сеньор, то об остановке попросила она. Объявляя остановку водитель произнёс "Са Форадада, чикас" провожая улыбкой в зеркало заднего вида, двух улыбающихся старушек )
4.98% приезжающих на мыс, фотографируются со смотровой, перекусывают в местном кафе\ресторане и уезжают, хотя до первой дикой (назовём её так) смотровой всего 500 метров пешком через красивую оливковую рощу. А секрет прост, туристов встречает\пугает вот этот забор - хотя на самом деле ни одна из надписей не запрещает туда идти, запрещает проезд, велосипедистов, собак и предупреждает о камнях сверху. Меня забор тоже насторожил, поэтому подошла к работнику близлежащего музея в Усадьбе (мыс не смотря на общедоступность, частная территория) и объяснила, что хочу пройти на конец мыса к дырке в скале, но там забор, работник, с трудом разбирая мой ломанный испанский,(в майорке очень много каталонского к тому же) предложил мне просто перелезть )) наглядно сопровождая действиями как именно )
5.на этом, казалось бы все забавности дня подошли к концу ) пока ко мне пристали ослы, требуя мандаринок )) но это уже другая история )
6.кстати, оказалось, что хотя бы минимальное знание испанского очень облегчает пребывание в этой стране ) ибо с английским за пределы города особо не уйти )