Телекомпания NBC
Телекомпания NBC, обладающая эксклюзивными правами на трансляцию Олимпийских игр на территории США, не показывала их в прямом эфире, сославшись на возможные проблемы с трансляцией в прайм-тайм. В телевизионную версию NBC не вошло исполнение песен T.a.T.u. и полицейского хора. Из инсталляции был вырезан коммунистический период истории России, а речь председателя МОК покромсана, чтобы опустить момент с благодарностями в адрес приехавших глав государств и вообще с добрыми словами в адрес организаторов.
NBC Намеренно вырезала части фрагментов эфира с целью показать в негативном ракурсе открытие олимпиады. В США вышел хеш-тег #NBCFail, который отражал возмущения зрителей американского телеканала NBC, который намеренно пытался исказить впечатление о церемонии открытия Олимпиады.