ouch
yup...it hurts. You put your feelings out there and get politely denied until the friendship that was becomes...the friendship that was. Furthermore, the one who wanted you turns out to have wanted your friend too. Basically, you just got burned. In response I just say-ouch.