Sep 11, 2014 04:23
Детке задали стихотворение. На минуточку, у нас третий класс почти общеобразовательной школы (с углубленным изучением английского).
В учебнике оно еще и в сокращенном виде, что лишает его смысла окончательно.
Капля
В глухой колодец, давно забытый, давно без жизни и без воды,
Упала капля - не дождевая, упала капля ночной звезды.
Она летела стезей падучей и догорела почти дотла,
И только искра, и только капля одна сияла, еще светла.
Она упала не в многоводье, не в полногласье воды речной,
Не в степь, где воля, не в зелень рощи, не в чащу веток
стены лесной.
Спадая с неба, она упала не в пропасть моря, не в водопад,
И не на поле, не в ровность луга, и не в богатый цветами сад.
В колодец мертвый, давно забытый, где тосковало без влаги дно,
Она упала снежинкой светлой, от выси неба к земле - звено.
Когда усталый придешь случайно к тому колодцу
в полночный час,
Воды там много, в колодце - влага, и в сердце - песня,
в душе - рассказ.
Но чуть на грани земли и неба зеленоватый мелькнет рассвет,
Колодец меркнет, и лишь по краю - росистой влаги
белеет след.