(no subject)
Так, что это я о танго, да о танго. Давайте за жизнь. Дорогое мрзд, у меня к тебе экзистенциальный вопрос. Ты не знаешь, с какого... с какой, говорю я, стати в 4м классе школы учителя заставляют детей, этих 10-летних лосей, ставить спектакль по сказке... (внимание)...Чипполино? У них, что, не обновлялся список летнего чтения последние года эдак три???
Мой ребёнок перечитал Купера, Майн Рида и прочих жюльвернов и двухкапитанов. И тайком книжку Сталинград под грифом 18+ (нашла под подушкой)
А теперь мы перечитываем Чипполино!?!
Самое прекрасное еще и то, что овощеягодных персонажей на всех в классе не хватило. Поэтому, к примеру, моя мелочь играет эпическую роль Старой Виноградинки ( Изюма, переспросила я? Нет - Старой Виноградинки. Потому что с бородой)
А его несчастная мать, сбившись с ног и остатка мозгов, ищет ему Костюм.
По мне, лучшим костюмом для старой виноградинки была бы бутылка австрийского Spaetlese. Ну а что, если виноград старый, но ещё не изюм, то, значит, это прибитые первым морозом виноградные гроздья, из которых делают золотистое, густое и естественно-сладковатое вино... Но грозные мамаши из родительского комитета ни разу не сомелье, и моих восторгов не разделили. Поэтому я бегаю по магазинам и пытаюсь сочинить костюм из бороды деда мороза и пластиковых виноградинок из младенческих наборов "покорми Машу". И, как та учительница с парашютом - "сильно потрясена, весьма удивлена и крайне обескуражена".
Внутри почему-то произносится все совсем по-другому (и большая часть этих слов точно фигурирует в словаре Плуцер-Сарно*)
* большой толковый словарь русского мата.
Мой ребёнок перечитал Купера, Майн Рида и прочих жюльвернов и двухкапитанов. И тайком книжку Сталинград под грифом 18+ (нашла под подушкой)
А теперь мы перечитываем Чипполино!?!
Самое прекрасное еще и то, что овощеягодных персонажей на всех в классе не хватило. Поэтому, к примеру, моя мелочь играет эпическую роль Старой Виноградинки ( Изюма, переспросила я? Нет - Старой Виноградинки. Потому что с бородой)
А его несчастная мать, сбившись с ног и остатка мозгов, ищет ему Костюм.
По мне, лучшим костюмом для старой виноградинки была бы бутылка австрийского Spaetlese. Ну а что, если виноград старый, но ещё не изюм, то, значит, это прибитые первым морозом виноградные гроздья, из которых делают золотистое, густое и естественно-сладковатое вино... Но грозные мамаши из родительского комитета ни разу не сомелье, и моих восторгов не разделили. Поэтому я бегаю по магазинам и пытаюсь сочинить костюм из бороды деда мороза и пластиковых виноградинок из младенческих наборов "покорми Машу". И, как та учительница с парашютом - "сильно потрясена, весьма удивлена и крайне обескуражена".
Внутри почему-то произносится все совсем по-другому (и большая часть этих слов точно фигурирует в словаре Плуцер-Сарно*)
* большой толковый словарь русского мата.