(no subject)
Вчерась француз наш по-настоящему отжог. Читали диалог о покупках в супрмаркете, там много названий продуктов, в частности - pâté de campagne. -" А это что?" - говорим, на что наш красавец отвечает: " Пирог с мясой." Секунды две была пауза, потом не выдержала и засмеялась девушка, которая спрашивала, еще через секунду я, а за мной и все остальные. Ржали минуты три... Ситауцаия-то, в сущности, неловкая: я честно не встречала еще ни одного иностранца, который бы так великолепно говорил по-русски, как наш Мажид, так что его редкие ошибки даже ошибками-то называть как-то неудобно, а уж тем более ржать над ними. К чести его будет сказанно, сам он ржал не меньше. -"Теперь я представляю, как должно быть вам смешно нас слушать" - с трудом прошептала я, но он услышал.
Да, вот еще, про Жжешечку. Есть у меня черная записная книжка - толстая такая, в кожанном переплете, перехваченная резинкой. Все мои друзья ее хоть раз да видели, я везде ее с собой ношу. Внутри - много чего: дневниковые записки, наброски рассказов и стихотворений, картинки - наброски с натуры и полноценная акварель, зарисовки понравившихся лиц и шмоток, аппликации из билетов на концерт или на железную дорогу, фантиков и газетных вырезок - и ни слова по-русски. Идею завести такую штуку и заносить в нее все, что меня в данный момент занимает, я позаимствовала у английских художественных студентов - там это неотъемлемая часть образа, как винтажные ботинки. Я попробовала, и мне до того понравилось, что фишка прижилась и неоднокрастно пригодилась мне в разных случаях.
Ценность этой книжки объективно никакая, но потерять ее для меня - хуже, чем паспорт, кошелек и телефон вместе взятые, потому что невосстановимо и очень лично. Любой нашедший ее наврядли извлечет из нее хоть какую-нибудь пользу: даже шантажировать там нечемтам даже нет ни одного настоящего имени! Но, вероятно, для некоторых людей эта книга составит интересное чтиво - если конечно разберутся в моих каракулях...
Так вот, Жжешечка - это примерно то же самое: никому на хрен не нужна, а для тебя - дорогой кусок жизни, который боишься потерять или испортить. И ни на что другое эта хрень не заменима, как ни досадно, да и не захочется менять.
Ну и уж совсем постскрипутм: имхо, ни у кого нет стольок лишних денег, чтобы совсем положить ЖЖ. Это все для отвелечения, и думать надо: от чего? И не валите отсюда, пожалуйста, мне вас будет не хватать.
Да, вот еще, про Жжешечку. Есть у меня черная записная книжка - толстая такая, в кожанном переплете, перехваченная резинкой. Все мои друзья ее хоть раз да видели, я везде ее с собой ношу. Внутри - много чего: дневниковые записки, наброски рассказов и стихотворений, картинки - наброски с натуры и полноценная акварель, зарисовки понравившихся лиц и шмоток, аппликации из билетов на концерт или на железную дорогу, фантиков и газетных вырезок - и ни слова по-русски. Идею завести такую штуку и заносить в нее все, что меня в данный момент занимает, я позаимствовала у английских художественных студентов - там это неотъемлемая часть образа, как винтажные ботинки. Я попробовала, и мне до того понравилось, что фишка прижилась и неоднокрастно пригодилась мне в разных случаях.
Ценность этой книжки объективно никакая, но потерять ее для меня - хуже, чем паспорт, кошелек и телефон вместе взятые, потому что невосстановимо и очень лично. Любой нашедший ее наврядли извлечет из нее хоть какую-нибудь пользу: даже шантажировать там нечемтам даже нет ни одного настоящего имени! Но, вероятно, для некоторых людей эта книга составит интересное чтиво - если конечно разберутся в моих каракулях...
Так вот, Жжешечка - это примерно то же самое: никому на хрен не нужна, а для тебя - дорогой кусок жизни, который боишься потерять или испортить. И ни на что другое эта хрень не заменима, как ни досадно, да и не захочется менять.
Ну и уж совсем постскрипутм: имхо, ни у кого нет стольок лишних денег, чтобы совсем положить ЖЖ. Это все для отвелечения, и думать надо: от чего? И не валите отсюда, пожалуйста, мне вас будет не хватать.