Embarrassing stories from embarrassing friends*
Сонным утром абсолютно ничто не предвещало хоть какого-нибудь excitement'а. Я ненавижу рано вставать, еще больше - вставать по будильнику, еще больше - будить, чтобы встали другие, осознавая своим еще не вполне пробудившимся мозгом, что самой-то мне как раз можно было бы спокойненько дальше спать. Сегодняшняя ситуация облегчалась тем, что Капитан вызвался готовить завтрак, а мне, стало быть, хоть и пришлось проснуться, именно что вставать было необязательно. Я меланхолично уставилась в фейсбук, дабы получить ежеутренний заряд бреда, и тут... Мой взгляд остановился на непонятного вида видео, которое почему-то без каких-либо комментариев выложил тот самый Крейг. На видео были ноги и бутылка Бакфеста. При ближайшем рассмотрении ноги я опознала - они принадлежали самому Крейгу, это было явно. Когда я включила звук, стало ясно, что в этом самом видео Крейг со своим неповторимым акцентом ебеней под Эдинбургом а-ля "хуй изо рта выньми" рассказывает embarrassing story про себя любимого. И вот то, что он там рассказал, было просто прекрасно.
Видос прикреплю ниже, но совершенно не рассчитываю, что кто-нибудь там что-нибудь поймет, ибо это реально особый скил - понимать шотландца, так что вкратце приведу содержание:
Однажды в студеную зимнюю пору в 2011м году Крейг с компанией сквоттеров разместился в прекрасном особняке в West Hampstead, но так случилось, что хозяева подняли большой скандал, уповая на то, что хозяйка беременна и вообще все это ужасный стресс и форменное безобразие. Услышав про это, сквоттеры решили в суд не идти, а убраться добровольно, предварительно прибравшись(!) и даже помыв полы, но газетчики успели их застать. В порыве чисто шотландской жажды быть честным и защищать справедливость Крейг вышел поговорить с ними, вырядившись как можно более идиотски, чтобы, дескать, никто его не узнал, а именно - нацепив женскую шубу и огромные очки. На следующий день на первой странице Evening Standard появился его фотография во всей красе - узнаваемей некуда, к сожалению.
В то утро в далекой Шотландской деревеньке у мамы Крейга был день рождения. И вот она проснулась, налила себе чаю, пожарила тост и включила телик - а там ее драгоценный сын, который без сомнения по ее данным хороший, талантливый мальчик, который уехал делать музыкальную карьеру в Лондоне, таки выступает в качестве лица сквоттерского движения в женской шубе и нелепых очках.
Со слов Крейга, в то утро у него было 70 пропущенных вызовов от мамы и других жителей деревеньки, а когда он зашел в метро, стало ясно, что это еще далеко не самое ужасное. Примерно у каждого второго в вагоне на коленях лежала эта газета (она бесплатная и ее раздают на входе в метро), и народ смотрел на газету - на Крейга - на газету - опять на Крейга. Нашего героя хватило на один перегон, после чего он вышел и пошел дальше пешком.
В ходе обсуждения этой чудесной истории в фейсбуке Капитаном был выявлен пруфлинк, на что Крейг, пережив смущение, выложил еще - уже про другой сквот и от другой газеты. То бишь 6 лет назад Крейг жил не с наркоманами, а со сквоттерами, и регулярно попадал в газеты. Мы с нетерпением ждем остальные 5 из 6ти заявленных историй.
PS: *embarrassing friend - это обычно я, когда надо представиться на тусовке чьих-нибудь нормальных друзей ;)
Видос прикреплю ниже, но совершенно не рассчитываю, что кто-нибудь там что-нибудь поймет, ибо это реально особый скил - понимать шотландца, так что вкратце приведу содержание:
Однажды в студеную зимнюю пору в 2011м году Крейг с компанией сквоттеров разместился в прекрасном особняке в West Hampstead, но так случилось, что хозяева подняли большой скандал, уповая на то, что хозяйка беременна и вообще все это ужасный стресс и форменное безобразие. Услышав про это, сквоттеры решили в суд не идти, а убраться добровольно, предварительно прибравшись(!) и даже помыв полы, но газетчики успели их застать. В порыве чисто шотландской жажды быть честным и защищать справедливость Крейг вышел поговорить с ними, вырядившись как можно более идиотски, чтобы, дескать, никто его не узнал, а именно - нацепив женскую шубу и огромные очки. На следующий день на первой странице Evening Standard появился его фотография во всей красе - узнаваемей некуда, к сожалению.
В то утро в далекой Шотландской деревеньке у мамы Крейга был день рождения. И вот она проснулась, налила себе чаю, пожарила тост и включила телик - а там ее драгоценный сын, который без сомнения по ее данным хороший, талантливый мальчик, который уехал делать музыкальную карьеру в Лондоне, таки выступает в качестве лица сквоттерского движения в женской шубе и нелепых очках.
Со слов Крейга, в то утро у него было 70 пропущенных вызовов от мамы и других жителей деревеньки, а когда он зашел в метро, стало ясно, что это еще далеко не самое ужасное. Примерно у каждого второго в вагоне на коленях лежала эта газета (она бесплатная и ее раздают на входе в метро), и народ смотрел на газету - на Крейга - на газету - опять на Крейга. Нашего героя хватило на один перегон, после чего он вышел и пошел дальше пешком.
В ходе обсуждения этой чудесной истории в фейсбуке Капитаном был выявлен пруфлинк, на что Крейг, пережив смущение, выложил еще - уже про другой сквот и от другой газеты. То бишь 6 лет назад Крейг жил не с наркоманами, а со сквоттерами, и регулярно попадал в газеты. Мы с нетерпением ждем остальные 5 из 6ти заявленных историй.
Click to viewPS: *embarrassing friend - это обычно я, когда надо представиться на тусовке чьих-нибудь нормальных друзей ;)