цурих мне битте!
... И вот так вот, совсем внезапно ваш покорный слуга оказался в Швейцарии. Нет, у меня тут нет счетов в банках, я не за часами и даже не за шоколадом, и уж тем более я ни от кого тут не скрываюсь. Мы просто сели на самолет и прилетели в Цурих, чтобы Капитан тут немножко работал, а я занималась разведкой на местности, ибо, ей-богу, здесь мне многое непонятно.
Уже второй день я просыпаюсь от ощущения, что я внутри огромного колокола, и начинаю недоумевать:
- почему вокруг так чисто и красиво?
- как можно так искусно прикидываться, что вокруг никто не живет?
- зачем так отчаянно бить в колокола в самые неожиданные часы?
- господи, почему здесь все столько стоит? я ведь из Лондона вообще-то, мне не привыкать к астрономическим ценам...
- и, наконец, на каком, господи, языке говорят эти люди?
В принципе выше изложена вся моя духовная жизнь с момента прибытия в эту удивительную страну, то есть с утра субботы. Но вместо того чтобы сильно на этот счет распространяться, я, как обычно, выдам пару эпизодов для иллюстрации, невпопад.
* * *
Мы очень хотели успеть поспать в ночь с пятницы на субботу, и с каждым часом, проведенным за бурными дискуссиями за столом, наша внутренняя борьба набирала обороты. В конце-концов, к шести утра мы поняли, что быть праведными у нас опять не выйдет, смирились, и начали завтракать.
Путешествие в Хитроу на метро было ужасно в самом каноническом смысле этого слова. Не хватало воздуха, места и терпения; глаза разъедала бессонная ночь, а тело вообще не отвечало на запросы. Кое-как мы доехали и даже благополучно прошли все круги ада аэропорта, в итоге оказавшись в самолете с должным количеством покупок и багажом. Лететь было недолго, и я с изумлением констатировала, что не выпитое пиво перед взлетом (мой обычный способ купировать аэрофобию) не сделало из меня монстра-невростеника: у меня просто не было сил волноваться.
Мы очень странно снизились над бескрайними зелеными холмами - тупо вертикально, без облетания кругами - и незамедлительно оказались в чудеснейшем аэропорту, где, во-первых, из самолета ты внезапно попадаешь в транзитную зону, откуда вылетают другие пассажиры, а во-вторых, где есть курилка прямо напротив багажных транспортеров.
Трамвай привез нас в ослепительные апартаменты чуть ли не средневековой постройки с джакузи, балконами, утопающими в зелени, блэкджеком и шлюхами, а также с баром в нижнем этаже. Все шло на удивление как по маслу.
* * *
Путешествие в город за провиантом оказалось весьма противоречивым экспириенсом. С одной стороны, мы резво спускались вниз к реке и озеру по удивительной красоты улочкам, а мимо гремели трамваи. С другой - стоило нам таки найти хотя бы один супермаркет, я поняла, что надо было брать с собой корвалол. Цены там оказались такие, что есть сразу же расхотелось, а когда мы узрели меню местных заведений, то расхотелось еще и пить, а захотелось, напротив, устроить себе двухнедельный сеанс очищения от плотских радостей и сидения на каше на воде. Вот никогда бы не подумала, что мне придет в голову такая мысль, да еще и в красивом городе в центральной Европе. По всему получалось, что без ущерба сердцу (вот парадокс-то!) из развлечений мы можем позволить себе здесь только сигареты - они все равно дешевле, чем в Лондоне, а вот обо всем остальном буквально стоит забыть. Охуевшие, мы все-таки сели где-то поесть, и в процессе насыщения решили, что Цурих бросил нам вызов по выживаемости, и мы его принимаем. Стоит, правда, отметить, что за эти баснословные франки еда здесь действительно великолепная, ничего не скажешь.
* * *
Нагулявшись и напугавшись, мы воротились к своему дому и, натурально, решили зайти в бар. Владелица оказалась дамой приятной во всех отношениях: высокой, стройной, немецкого вида женщиной неопределенного возраста, которая, хоть и с трудом, была не прочь потрындеть по-английски. Я быстренько развела ее посетовать на современность, цены, невозможность вести дела, как тридцать лет назад, когда можно было пить за рулем и курить в помещении, а также не надо было закрываться в определенное время (ее яро поддержали два посетителя, наперебой подсказывая английские слова и при этом яро препираясь на немецком), и в итоге я узнала, где тут можно поесть за человеческие деньги, что все рынки находятся за пределами города, ну и еще много всякой полезной информации, а также, благодаря капитанскому немецкому и его же обаянию, нам удалось наладить с аборигенами связь.
Нас ждало воскресенье, когда в этой стране не работает ни один магазин и как минимум половина остальных заведений, а пищи у нас в обрез (ну мы же привыкли, что всегда в окрестностях есть какие-нибудь арабы, у которых, вопреки предположению, можно купить все - даже бекон! - почти в любое время суток), цурихское озеро сногсшибательной красоты, русскоговорящий официант из Хорватии, пытавшийся прикинуться "русским из Днепропетровска" и невероятная история о местной доставке вина задаром в капитанском стиле.
to be continued...
Уже второй день я просыпаюсь от ощущения, что я внутри огромного колокола, и начинаю недоумевать:
- почему вокруг так чисто и красиво?
- как можно так искусно прикидываться, что вокруг никто не живет?
- зачем так отчаянно бить в колокола в самые неожиданные часы?
- господи, почему здесь все столько стоит? я ведь из Лондона вообще-то, мне не привыкать к астрономическим ценам...
- и, наконец, на каком, господи, языке говорят эти люди?
В принципе выше изложена вся моя духовная жизнь с момента прибытия в эту удивительную страну, то есть с утра субботы. Но вместо того чтобы сильно на этот счет распространяться, я, как обычно, выдам пару эпизодов для иллюстрации, невпопад.
* * *
Мы очень хотели успеть поспать в ночь с пятницы на субботу, и с каждым часом, проведенным за бурными дискуссиями за столом, наша внутренняя борьба набирала обороты. В конце-концов, к шести утра мы поняли, что быть праведными у нас опять не выйдет, смирились, и начали завтракать.
Путешествие в Хитроу на метро было ужасно в самом каноническом смысле этого слова. Не хватало воздуха, места и терпения; глаза разъедала бессонная ночь, а тело вообще не отвечало на запросы. Кое-как мы доехали и даже благополучно прошли все круги ада аэропорта, в итоге оказавшись в самолете с должным количеством покупок и багажом. Лететь было недолго, и я с изумлением констатировала, что не выпитое пиво перед взлетом (мой обычный способ купировать аэрофобию) не сделало из меня монстра-невростеника: у меня просто не было сил волноваться.
Мы очень странно снизились над бескрайними зелеными холмами - тупо вертикально, без облетания кругами - и незамедлительно оказались в чудеснейшем аэропорту, где, во-первых, из самолета ты внезапно попадаешь в транзитную зону, откуда вылетают другие пассажиры, а во-вторых, где есть курилка прямо напротив багажных транспортеров.
Трамвай привез нас в ослепительные апартаменты чуть ли не средневековой постройки с джакузи, балконами, утопающими в зелени, блэкджеком и шлюхами, а также с баром в нижнем этаже. Все шло на удивление как по маслу.
* * *
Путешествие в город за провиантом оказалось весьма противоречивым экспириенсом. С одной стороны, мы резво спускались вниз к реке и озеру по удивительной красоты улочкам, а мимо гремели трамваи. С другой - стоило нам таки найти хотя бы один супермаркет, я поняла, что надо было брать с собой корвалол. Цены там оказались такие, что есть сразу же расхотелось, а когда мы узрели меню местных заведений, то расхотелось еще и пить, а захотелось, напротив, устроить себе двухнедельный сеанс очищения от плотских радостей и сидения на каше на воде. Вот никогда бы не подумала, что мне придет в голову такая мысль, да еще и в красивом городе в центральной Европе. По всему получалось, что без ущерба сердцу (вот парадокс-то!) из развлечений мы можем позволить себе здесь только сигареты - они все равно дешевле, чем в Лондоне, а вот обо всем остальном буквально стоит забыть. Охуевшие, мы все-таки сели где-то поесть, и в процессе насыщения решили, что Цурих бросил нам вызов по выживаемости, и мы его принимаем. Стоит, правда, отметить, что за эти баснословные франки еда здесь действительно великолепная, ничего не скажешь.
* * *
Нагулявшись и напугавшись, мы воротились к своему дому и, натурально, решили зайти в бар. Владелица оказалась дамой приятной во всех отношениях: высокой, стройной, немецкого вида женщиной неопределенного возраста, которая, хоть и с трудом, была не прочь потрындеть по-английски. Я быстренько развела ее посетовать на современность, цены, невозможность вести дела, как тридцать лет назад, когда можно было пить за рулем и курить в помещении, а также не надо было закрываться в определенное время (ее яро поддержали два посетителя, наперебой подсказывая английские слова и при этом яро препираясь на немецком), и в итоге я узнала, где тут можно поесть за человеческие деньги, что все рынки находятся за пределами города, ну и еще много всякой полезной информации, а также, благодаря капитанскому немецкому и его же обаянию, нам удалось наладить с аборигенами связь.
Нас ждало воскресенье, когда в этой стране не работает ни один магазин и как минимум половина остальных заведений, а пищи у нас в обрез (ну мы же привыкли, что всегда в окрестностях есть какие-нибудь арабы, у которых, вопреки предположению, можно купить все - даже бекон! - почти в любое время суток), цурихское озеро сногсшибательной красоты, русскоговорящий официант из Хорватии, пытавшийся прикинуться "русским из Днепропетровска" и невероятная история о местной доставке вина задаром в капитанском стиле.
to be continued...