here's the long awaited altor translation. Although, I'm totally betting no one will ever read this. :)
It's shown we're in the middle of the street, 9 years and ten months later. Everyone's gone back to their time but Gokudera, Tsuna, and Reborn are still there.
tsuna: HIIIII~ WHY?----
Reborn: So noisy, don't make a fuss over such a small thing.
Tsuna: It's not even about you, of course you can say that!
Reborn: Well it really isn't about me though.
Tsuna: (...... what the hell.)
(reborn is just like every other day, merciless)
(Suddenly being sent to 9 years and 10 months later by the ten year bazooka, its nearly half a month now)
{such peace] ..... I could originally say that.
Reborn: Listen well, Tsuna
Reborn: If Gianni was right, you should be able to return back to our time in an hour.
Reborn: Yamamoto and the others went back two days ago, me and gokudera should leave in a few minutes
Tsuna: So...! Why am I the last one to leave?
Reborn: Really, its just an hour, why are you freaking out about it? If you're unhappy about it, go find Gianni who's responsible for the Bazooka.
Tsuna: Wa-wait---! Reborn! I'm gonna be alone here?
Reborn: Not alone. Don't you remember your subordinates?
Tsuna: THAT'S NOT THE QUESTION! AND I DON'T HAVE ANY 'SUBORDINATES'......!
Even though Adult Yamamoto, Hibari-Senpai they're all here. and there's no reason to fear the milliefiore family anymore.
But...
{ ??? } (who's that?) : TENTH!
reborn: I was just thinking, when was the guy gonna appear now.
GOKUDERA APPEARS~ wao, he looks totally hot there. ^ ^
gokudera: Ten! Tenth! I heard from that bastard Gianni that I couldn't go back the same time as you!
Tsuna: Go- Gokudera-kun.
Gokudera: me, being Tenth's right hand man, can't be with tenth. What the hell is with that?!
Gokudera: DAMN.....!
(he comes closer.... 0.0 omg, gokudera, you're so HAWT and I didnt know!)
gokudera: THIS IS PRACTICALLY HELL! (kufufu... not being with tsu-kun is hell for you? wonder what will happen if its yamamoto instead... ^ ^)
Tsuna: Go-gokudera-kun?!
Reborn: calm down.
Gokudera: UWAHH!
the fearsome (strongest) home tutor makes a fly-kick towards Gokudera's stomach, and heavily kicks him to the ground. (AWWW. Gokudera, you poor thing! But whatever reborn-sama does to you, its just for your own good, ne?)
Tsuna: Go....! Gokudera-kun!
Gokudera (half-dead): uh...... no......problems, te...tenth......
Tsuna (freaking out): IT TOTALLY DOES NOT SEEM LIKE THERES NO PROBLEM!
Reborn: Hey, Tsuna.
Tsuna: Wahh---- wh....what?
reborn: If there's any unfinished business in this time, you should use this chance to finish it.
Tsuna: hm? unfinished business? Haven't I already said farewell to adult Lambo and the others?
Tsuna: Is there anything else?
Reborn: You really thought everything has ended? It's just the beginning.
Tsuna: Beginning? What?
Reborn: The life in hell you had with me. All that training and homework. When you get back, we'll sort out everything (not exactly sure what the phrase means...)
Tsuna (crying): (I DONT WANNA GO BACK)
Tsuna: WAIT! don't change the subject! Unfinished business, what do you mean?
Reborn: Use your own brain to think.
Tsuna: WAH!
Reborn: there, Ci vediamo~
(suddenly pwetty pink mist appears~)
Tsuna: it hurts hurts hurts hurts hurts
ah, it's the sound of the 10-year Bazooka
Tsuna: Really! this violent teacher.... hit and run.
after a swirl of mist, Reborn's shadow was no where to be seen.
and no one ever came out from the mist.
Tsuna: ......
Gokudera: TENTH!
Tsuna: WAH! GOKUDERA-KUN?!
tsuna :( that scared me)
Tsuna: you..you okay? being kicked just now (like a punchbag)
Gokudera: tenth! you're so attentive to your subordinates!
Gokudera (OMG HE WAS JUMPING UP AND DOWN! ) :
yes! this sort of stuff is no problem to me! Please, don't worry!
Tsuna: ah... really. that's good...
Tsuna: After yamamoto, you should go too. (WAH, TSU-KUN, YOU TOTALLY KNEW THAT 8059 WAS A MATCH MADE IN HEAVEN~ BWAHAHAHA)
Gokudera: stuff about that baseball idiot has nothing to do with me, compared to this.... (and you say that the baseball idiot is naiive.... ARENT YOU TOO????!)
Gokudera: No way to be at tenth's side, is a REALLY PITIFUL thing! (and notice he emphsised on the REALLY PITIFUL)
tsuna: (please don't use those puppy eyes on me)
Gokudera: tenth! even though the event pf the millefiore family is finished, there might still be the existence of someone who'll do bad things to tenth. PLEASE PleASE PLEASE PLEASE (X10000) be careful!
Tsuna: don't! don't scare me!
Tsuna: (That sort of scary enemies, I don't want to meet them, EVER)
Gokudera: NO!!!
Gokudera: Ten years ago, Ten years later, as a family member, please don't let your guard down!
Gokudera: Like Tenth as such an important person, THERE WILL ALWAYS BE SOMEONE WHO WANTS TO HURT YOU IN EVERY SECOND OF EVERY DAY!
Tsuna: ...................................................................................................................................................
Tsuna: (even the energy to gulp is.............)
Gokudera: the other thing is.......... tenth, its... its me.....
Tsuna: ?
Gokudera: The me in that time's...... TENTH
That's all I'm gonna write for today.... I need sleep so I can get on with my life tomorrow.
So either way, for now until a spot in the game, it's a 5927 line.
O and I nearly forgot. in exactly 5 days time, it's Gokudera's BDAY~~~~~~~
I'll be drawing fanart for him, so WATCH OUT FOR IT.
ciao~
Charlie