Ещё одна смерть. Израиль

Feb 16, 2012 21:32

Перевод статьи от марта 2007 года в известной израильской газете Мосаф Хааретц.

Месяц назад в своем доме на юге Израиля умер семимесячный ребенок. При рождении ему был поставлен диагноз тяжелого дефекта мозга. За несколько месяцев до его смерти родители собрали в Интернете десятки тысяч долларов для финансирования процедур, необходимых для лечения ( Read more... )

Летальный исход, Чарковский, За рубежом, В "клетке", Пресса, Уголовное дело

Leave a comment

Comments 12

(The comment has been removed)

yellka_net February 17 2012, 06:21:30 UTC
Да, это ужасно. Безумные люди.
Хоть бы он умер поскорее (прости Господи!).
Но вообще удивительно, что пока не получается этих людей за издевательства и насилие над детьми привлечь. Но думаю это вопрос времени. Господь попускает, но расплата всё равно приходит.

Reply

bibliotekman February 19 2012, 10:27:42 UTC
Вы считаете, что открыто желая смерти человеку, о котором Вы не знаете ничего, Вы добьетесь чего-то хорошего в этой жизни? Или Вам кажется, что если пару раз упомянуть Господа рядом с проклятием, то все обойдется? Самой-то не страшно?

Reply

moder_fokinanet February 19 2012, 12:13:51 UTC
Вы правы, желать смерти дургому - не самое лучшее занятие.
Надеюсь, это было сказано исключительно в состоянии аффекта, и в дальнейшем yellka_net воздержится от подобных высказыаний.

Reply


yellka_net February 21 2012, 17:16:55 UTC
Нашла английский вариант статьи и поправила текст, кое-что добавилось.

Reply

nina_al February 5 2016, 20:22:40 UTC
Здравствуйте! А Вы не могли бы дать ссылку на английский оригинал? А то я хочу перепостить в ФБ, а в данном тексте некоторые места мне не понятны, например, это: "некоторые фанаты провели свои дети запястье" (про себя: у меня есть свои претензии к домородцам, в качестве реакции пишу и накапливаю материалы про них: http://www.liveinternet.ru/users/nianfora_n/rubric/3194382/).

Reply


Leave a comment

Up