Neiti Hawthorne, olette ilmeisesti tulossa väliaikaisesti minun ja Isuzu-sanin huoneeseen. Halusin vain ilmoittaa, että olette erittäin tervetullut majoittumaan minun puolelleni huonetta. Selventääkseni vielä - minun ja huonekaverini huone on jaettu väliseinällä kahtia pienien erimielisyyksien vuoksi, jonka takia normaali järjestely ei oikein sovi. Mutta, kuten sanoin, olette erittäin tervetullut minun puolelleni huonetta. Itse voin majoittua siksi aikaa Ichigon vaatekaappiin muualle, sillä huoneen puolikkaassani ei ole tarpeeksi tilaa kahdelle.
Terve. Teepä tilaa sinne vaatekaappiis. Tuun sinne muutamaksi yöksi.