интервью Михаила Эдельштейна с Романом Тименчиком

[chapoklaka]

Структурализм ставил во главу угла взгляд на литературный текст как бы на уровне человеческих глаз - не с высоты той или иной идеологии и не с позиции заискивания перед текстом. В нем была смелость говорить с текстом один на один, на равных. Иногда это могло казаться своеволием, но на самом деле в этом было глубокое уважение к тексту - не подозревать его в чем-то, не разоблачать его, не бояться, а понимать, что он тебе все сообщит, надо только отрешиться от предвзятости и подойти к нему с элементарным аналитическим инструментарием, каким мы пользуемся и в жизни. Вообще говоря, структурализм был перенесением житейского здравого смысла на разговор о литературе.
http://lechaim-journal.livejournal.com/99943.html