::STAFF REPORT:: 2005.10.21 高田馬場AREA
::STAFF REPORT:: 2005.10.21 高田馬場AREA
いよいよやってきました､本番当日!
19:00｡TRAXの出番まであと30分｡
念入りにﾁｭｰﾆﾝｸﾞするAttack｡
드디어 왔습니다, 실전 당일!
19:00. TRAX의 차례까지 앞으로 30분.
정성스럽게 튜닝 하는 Attack
ﾁｭｰﾆﾝｸﾞ中です。튜닝중입니다.
ｽﾃｨｯｸを手に､ｲﾒｰｼﾞﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ中のRose｡
스틱을 손에, 이미지 트레이닝중의 Rose
ｲﾒﾄﾚ中です。꿈 트레이닝중입니다.
本番までのｶｳﾝﾄﾀﾞｳﾝ､さぞ緊張しているんだろうな～と思いきや､Roseのｽﾄｰﾙで遊ぶAttack…｡
실전까지의 카운트다운,
필시 긴장하고 있는 것일까? 라고 생각했는데,
Rose의 스톨로 노는 Attack….
忍者意識。
でもいざｽﾃｰｼﾞに立つと､｢ｷﾝﾁｮｰします～｣と､この表情(笑)｡
그렇지만 막상 스테이지에 서면,「최근의 저작물-합니까?」라고, 이 표정 (웃음).
ｷﾝﾁｮｰします～！
なかなか見る事の出来ない本番前のｾｯﾃｨﾝｸﾞ中のｽﾃｰｼﾞ上｡
いつもLive直前は､こうして本番に備えているのです…｡
좀처럼 보는 일을 할 수 없는 실전 전의 세팅중의 무대 위
언제나 Live 직전은, 이렇게 하고 실전에 대비하고 있습니다….
本番直前!! 실전 직전!!
ﾒﾝﾊﾞｰもとても楽しみにしていた今回のLive｡
待っていてくれたﾌｧﾝの皆さんを目の前に､本当に嬉しそうにPlayをしていた4人が印象的でした｡
멤버도 매우 기대하고 있던 이번 Live.
기다리고 있어 준 팬 여러분을 눈앞에,
정말로 기쁜듯이 Play를 하고 있던 4명이 인상적이었습니다.
次回LIVEもお楽しみに!!
다음 번 LIVE도 기대하세요!!
Liveは観に来てくれた皆さんとひとつひとつつくり上げていくもの､まだまだ今日は初日!
これからもLive Houseに是非ぜひTRAXを応援しに､そしてTRAXとｱｿびに来てくださいねっ!
Live는 관에 와 준 여러분과 하나 하나 만들어 내 가는 것, 아직도 오늘은 첫날!
앞으로도 Live House에 부디 꼭 TRAX를 응원해에, 그리고 TRAX와 아소에 와 주세요!
출처 - http://trax.amaze.co.jp/e/