Про кетчуп

[channa]

Месяц назад у нас тут небольшой скандал был по поводу кетчупа. Оказывается израильская компания Осем давно еще провела проверку американского кетчупа Хайнц, и обнаружила что тот не соответсвует израильским стандартам. Незадача однако, американским нормам он соответствует, а нашим нет. Сначала Осем требовал вообще убрать Хайнц с израильских прилавков. Дело закончилось тем, что с продаж не убрали, но на иврите теперь Хайнц не кетчуп, а просто томатная приправа.
Справа старый кетчуп, слева уже новый не-кетчуп :)



У меня только один вопрос, почему на старом Хайнце написано, что его производят с 1869 года, а на новом с 1876?