Una sasaeng de EXO con la que hablé. [TRADUCCIÓN]

Dec 30, 2014 21:34


No sé si ya hayan traducido al español este post pero decidí hacerlo yo, ya que no lo he encontrado en ninguna parte  y quería compartirlo para saber la opinión de otras personas.

NOTA: No se puede afirmar que todo lo que dicen las "sasaengs" sea cierto, pero hay ciertas cosas que tienen relación con lo que vemos en la realidad.
OJO, no se decepcionen ni piensen de más o exageren lo que dice en el post, los chicos de EXO son seres humanos y como todos, tienen sus defectos y equivocaciones, además, reitero, no se sabe si lo que dice la chica sea cierto o no. Tengan en cuenta que el post original fue hecho el 18 de abril de 2014 asi que muchos datos pueden ya no ser acordes porque las cosas han cambiado y ha pasado mucho este año.
Solo traduje lo referente a EXO.

Post en inglés

Este post a mi parecer tiene un poco de credibilidad, no sé hasta qué punto, porque... la chica habló de el pensamiento de WuYifan acerca de querer irse de EXO, mucho antes de que en realidad ocurriera, a parte se me hace muy acorde a lo que he visto y leido sobre las personalidades de los chicos.

Una sasaeng de EXO con la que hablé.

Hace 2 días, recibí un mensaje de correo electrónico de B, una sasaeng de EXO, que está dispuesta a compartir una gran cantidad de información. Me puse en contacto con ella a través de mensajería y hablamos durante dos días. Yo estaba, en primer lugar, un poco dudosa acerca de ella, pero como ya he hablado con ella, me quedó más claro que no estaba mintiendo. Recibí capturas de pantalla y un vídeo de ella. No revelaré su identidad ya que pidió ser un anónimo.

Para ser honesta, la mayoría de las cosas que me dijo se omite en este post porque ella no quería que yo los publicara, ya que eran muy controversiales -lo suficiente como para poner mi blog en problemas. Siento que no pueda compartirlos. Me siento como la única que ha sacado el mayor provecho de ello.
Le pregunté cómo comenzó a ser una sasaeng. B solía ser una Elf hace mucho tiempo. Ella estaba en Seúl y estaba esperando en la parte delantera del edificio, para ver a SJ. Entonces, ella vio a un grupo de trainees procedentes del edificio, quienes son ahora miembros de EXO. Los trainees le llamaron la atención y ella comenzó a seguirlos desde entonces.

EXO - Todo el grupo en su conjunto era una basura, pero ahora han mejorado y son más cuidadosos. EXO casi se convirtió en 11 miembros cuando Kris tuvo un momento difícil con el grupo. La China-line es muy adinerada, pero nada se conoce de la familia de Yixing . La familia de Luhan es una familia respetada/honrada y la familia de Tao es -rica en diferentes formas. D. O y Baekhyun son cercanos. Kris y Tao son buenos amigos, como hermanos. Luhan y Xiumin son muy cercanos. Suho ahora parece ser cercano a Kris.
Chen, Baek, D. O y Chanyeol son cercanos. En opinión de B, Tao y D. O. son torpes/incómodos el uno on el otro. Kai y Kris son un poco incómodos pero estan mejorando. Los miembros de EXO están mejorando y se centran más en su equipo.

KRIS- Kris es muy callado, pero él es muy amable con sus fans. No puede decirles no a ellas. Sus circunstancias le obligaron a madurar rápidamente. Tuvo un montón de problemas con los miembros hasta el punto en que casi salió del grupo. Nadie le dio la bienvenida cuando regresó a los miembros. Kris se enojó cuando su fans chinos hablaron  basura de Tao, porque Tao llevaba la ropa que los fans le compraron a Kris. Kris aclaró que ambos tenían la misma ropa.

TAO- Tao parecía nervioso cuando él era un aprendiz. La forma en la que hablaba y caminaba era un poco como Hangeng. Tao es agradable en general, pero  fácilmente se enoja e insulta mucho a las sasaengs. Es extremadamente emocional. Él era muy lento para madurar. Cuando Kris volvió a los miembros, él accidentalmente escribió "alguien está de vuelta" en su Weibo, se suponía que era un (DM) mensaje directo a Luhan- no dio la bienvenida a Kris en ese entonces. B cuestiona la sexualidad de Tao.

LUHAN- Luhan también era sosegado (como Kris), también tuvo bastantes antecedetes, pero mejoró mucho.

KAI- El número de Kai es el más dificil de encontrar. También es muy coqueto. Salió con una trainee adinerada. Después de la era WOLF él mejoró junto con Luhan (o ellos se volvieron mejores al esconderlo)
Kai mira a las sasaengs con disgusto en sus ojos, las sasaengs no se atreven a enviarle mensajes en KakaoTalk. Las sasaengs que eran Kai-biased cambiaron a su bias después, debido a sus "malos habitos". Una vez él accidentalmente hizo pública su imagen de KakaoStory, y ninguna fan se atrevió a comentarla. Algún staff le dijo que la eliminara y él lo hizo. Él estrictamente se aisla a sí mismo de sus fans en su vida privada. Él cambia mucho su número. Sus canciones favoritas son The Other Side-Jason Derulo, Cool Girl-Jeff Bernat, Pretty Wings-Maxwell, Falling Out- Keisha - Solo R&B y música de artistas negros. B halló las canciones favoritas de los miembros en Kakaomusic.

CHANYEOL- Chanyeol solía coquetear/ligar mucho. Él trata demasiado fuerte de actuar  divertido y bueno. Chanyeol ha cambiado un poco, pero su falso ser sigue siendo el mismo.

XIUMIN- Xiumin es una buena persona, pero es más o menos en la opinión de B. Es un trabajador resistente.

SUHO- Él tiene más poder como líder que Kris. Hace un mes, Suho actualizaba su estado en Kakaotalk todos los días, y todos ellos fueron de despecho- es muy probable que haya roto con su novia. En TV, es visto como un chico fácil con el que se puede bromear, pero no es cierto en la realidad. Antes de su debut, habló con sus fans muchas veces y muchos de ellos son ahora los admins de sus fansites.

D.O- Él tiene una fuerte aura fría, y cuando la gente trata de tocarlo, su rostro es aterrador y desagradable. Una vez, una fan China le envió un mensaje en Kakaotalk y él la bloqueó de inmediato.

BAEKHYUN- Él es divertido, pero odia a sus sasaengs. Su lista de reproducción es principalmente baladas coreanas y Whatya Want From Me.

LAY- Él ha estado saliendo con alguien que hemos visto mucho. No es bueno para hacer amigos. Por lo general, es amigo de todos, pero parece que no tiene una relación estrecha con nadie. Se junta mucho con la manager mujer.

CHEN- Uno amable. Tiene una imágen muy limpia. Solía salir con un miembro de A-Pink.

KIM YEJIN (ANTIGUA TRAINEE DE SM)- Ella es una buena persona. Posiblemente salió con Kai y Chanyeol. Ella jugaba al baloncesto con los trainees masculinos. Ella es afable y se ríe mucho.

FANDOM- El fandom de EXO es basura en general. El fandom en sí es complicado y malo. Las EXOfans pelean mucho. Un fan de algún país utilizó su pequeña silla como su arma. Las cámaras y las bolsas también pueden ser usadas como armas. Las fans occidentales dan bofetadas, pero las fans asiáticas utilizan sus puños para ver a los miembros de cerca. En la era Wolf, las fans peleaban mucho, pero es mejor ahora. EXO sabe que sus fans están peleando en la parte delantera del edificio, pero ellos no pueden hacer nada.

SASAENGS- La mayoría de sasaengs extranjeras son adineradas. No es verdad que en realidad las sasaengs no compran álbumes u otros. Las sasaengs gastan mucho para ir al fansigns y para ver a los miembros de cerca. B toma el mismo vuelo con EXO a veces. Una sasaeng que B conoce eligió un sitio cerca a su bias, pero su bias cambió su asiento con el manager. La sasaeng terminó volando con el manager todo el viaje.

ADMINS DE FANSITES- B no entiende por qué a las fans les gustan las admins. Son peor que sasaengs. Ellas toman los mismos vuelos con EXO más de lo que las sasaengs lo hacen. La mayoría de las admins buenas son dueñas de fansites de Suho. Ellas respetan mucho a Suho. Una de las admins de sus fansites, vio B, gastó MUCHO por Suho, la cantidad que usted no puede imaginar.

EDIT; B accedió a compartir estas capturas de pantalla.



Este es un mensaje en Kakaotalk que B envió a Suho

"Joonmyun oppa, estoy estudiando fuerte con mi libro de texto. Es un poco aburrido, pero tengo que hacerlo... no tengo opción ㅠㅠ Yo quiero tener un buen futuro por delante  y  quiero ser una fan de la que EXO este orgulloso ㅋㅋㅋ Mis pensamientos son Jjang, ¿verdad?
De todos modos siento molestar tarde en la noche ㅠㅠ Ve y descansa~ <3"



B envió este mensaje a Sehun.

"Feliz año nuevo. espero que tengas un año esperanzador~ ^^"



Dos estados despechados de Suho (J es Suho)

"Finalmente, entonces..."

"Una conclusión exitosa"



Estado de Sehun en Kakaotalk dirigido a las fans.

"Mi telefono esta en modo de bloqueo, gracias ^.^"

Las sasaengs no tienen los ID en Kakaotalk de los miembros, ellas tienen sus números de telefono. Es por eso que pueden acceder al Kakaotalk de los miembros.

d.o, tao, lay, exo-m, kris, exo-k, luhan, exo, suho, xiumin, chanyeol, chen, sehun, baekhyun, sasaengs, kai

Next post
Up