YOU SAID THAT - HUANG XING JIANG & GAO TAI YU LYRIC
Chinese (romanji)
Cre : https://www.youtube.com/watch?v=O4k_9wGKFrE
Official MV : https://www.youtube.com/watch?v=3UEBn1strvk
(XJ)Jingzhi de shijian.
(XJ)Kong dang deng fangjian.
(XJ)Mei neng bashou qian.
(XJ)Huxizhe huijizhe Nie lu de yiqie.
(TY)Leiyan de wo changsi lijie.
(TY)Quan ziji buzaihu feiyu liuyan.
(XJ)Ni ceng shuo jiu cong jintian hou de meitian dou zai wo shenbian.
(XJ)Ni ceng shuo jinggou shijian hou de kaoyan ai ju bui hi bian.
(XJ)Ni ceng shuo shen shi xiangnian jiu zai mingtian dengzhe ni chuxian.
(TY)Xianzhai zhi lu wo yige ren.
(TY)Wangzhe dipingxian.
(XJ)You ni de shijie.
(XJ)Huxi dou shi tian.
(XJ)Nanwang de yujian.
(XJ)Jiyuzhie huanxiangzhe you ni de yigie.
(TY)Xianzhai de wo yijiu xiangnian.
(TY)Quan ziji buzaihu feiyu liuyan.
(XJ) Ni ceng shuo jiu cong jintian hou de meitian dou zai wo shenbian.
(XJ)Ni ceng shuo jinggou shijian hou de kaoyan ai ju bui 9hi bian.
(TY)Ni ceng shuo shen shi xiangnian jiu zai mingtian dengzhe ni chuxian.
(TY)Xianzhai zhi lu wo yige ren.
(TY)Wangzhe dipingxian.
(XJ)Ni ceng shuo jiu cong jintian hou de meitian dou zai wo shenbian.
(XJ)Ni ceng shuo jinggou shijian hou de kaoyan ai ju bui hi bian.
(TY)Ni ceng shuo shen shi xiangnian jiu zai mingtian dengzhe ni chuxian.
(TY)Xianzhai zhi lu wo yige ren.
(TY)Wangzhe dipingxian.
English
Time has stopped.
The room is empty.
We couldn’t hold our hands eventually.
I breath, I memorise..everything that you left.
Drowning in tears, I try to understand.
I ask myself not to care about these rumours.
You said that you would stay beside me everyday, ever after.
You said that love would never change as time goes by.
You said that you missed me so muchthat you’d be waiting for me tomorrow.
But now I am the only one that left behind.
Looking at horizon.
Living in a world with you.
Every breath I took was filled with sweetness.
Our encounter was so unforgettable.
I day-dreamt, I fantasised..everything about you.
Now I still miss you.
I ask myself not to care about these rumours.
You said that you would stay beside me everyday, ever after.
You said that love would never change as time goes by.
You said that you missed me so muchthat you’d be waiting for me tomorrow.
But now I am the only one that left behind.
Looking at horizon.
You said that you would stay beside me everyday, ever after.
You said that love would never change as time goes by.
You said that you missed me so muchthat you’d be waiting for me tomorrow.
But now I am the only one that left behind.
Looking at horizon.
Indonesian
Waktu telah berhenti.
Ruangan yang kosong.
Pada akhirnya, kita tidak bisa saling menggengam tangan.
Aku bernafas, aku mengingat...segalanya yang kamu tinggalkan.
Tenggelam dalam tangisan, aku berusaha untuk mengerti.
Aku meminta diriku untuk tidak peduli tentang rumor itu.
Kamu bilang bahwa kamu akan berada disamping ku setiap hari, selamanya.
Kamu bilang bahwa cinta tidak akan berubah seiring berjalannya waktu.
Kamu bilang bahwa kamu sangat merindukan ku bahwa kamu akan menunggu ku esok hari.
Tapi sekarang hanya aku yang tertinggal.
Menatap cakrawala.
Hidup di dunia dengan mu.
Setiap nafas yang ku hirup dipenuhi dengan rasa manis.
Pertemuan kita sangat tidak bisa dilupakan.
Aku melamun, aku berfantasi...semuanya tentang dirimu.
Sekarang aku masih merindukan mu.
Aku meminta diriku untuk tidak peduli tentang rumor itu.
Kamu bilang bahwa kamu akan berada disamping ku setiap hari, selamanya.
Kamu bilang bahwa cinta tidak akan berubah seiring berjalannya waktu.
Kamu bilang bahwa kamu sangat merindukan ku bahwa kamu akan menunggu ku esok hari.
Tapi sekarang hanya aku yang tertinggal.
Menatap cakrawala.
Kamu bilang bahwa kamu akan berada disamping ku setiap hari, selamanya.
Kamu bilang bahwa cinta tidak akan berubah seiring berjalannya waktu.
Kamu bilang bahwa kamu sangat merindukan ku bahwa kamu akan menunggu ku esok hari.
Tapi sekarang hanya aku yang tertinggal.
Menatap cakrawala.