О роли уменьшительно-ласкательных суффиксов в коммуникативных структурах
Оригинал взят у greenbat в О роли уменьшительно-ласкательных суффиксов в коммуникативных структурах
Как-то Митя написал в школе сочинение. Называлось оно оригинально - "Моя семья". Там было много интересного, но самый большой раздел оказался посвящен сестре. В частности, присутствовали проникновенные строки: "Приехав в Америку, Таня стала петь. Она поет, и поет, и поет. Иногда я кричу: "Таня!" и она замолкает на пять минут, после чего начинает петь снова. Ну, это ничего, ведь ей всего 12 лет".
Митя покривил душой. На самом деле он вовсе не так снисходительно относится к увлечению сестры. Честно признаться, со слухом у нашей девочки немножко не того. Сары Брайтман из нее явно не получится. Тем не менее петь она очень любит, и делает это, действительно, целыми днями напролет. Арии из "Моей прекрасной леди", "Иисуса Христа" и "Вестсайдской истории" услаждают наш слух без перерыва на обед. Таня поет, и смущенные родители мычат что-то одобрительное. Но прямолинейный Митя запирается в ванной, при этом заткнув щель внизу вытащенными из грязного белья носками. Действие равно противодействию, и уязвленная Татьяна в отместку поет еще громче. Словом, между ними "возникают антагонизмы", как говорила Лариса с третьего этажа, разводясь со своим старым мужем.
Наконец сегодня они возникли так громко, что мне пришлось вмешаться. Часть антагонизмов попала певице прямо в глаз, и она рыдала, усевшись на ноты. Митя же страшно негодовал на эпитет "какашка", использованный сестрицей, - обида особенно сильна, так как он не успел ответить. Пользуясь кнутом и пряником, я не без труда восстановила мир. Пришлось энергично объяснить несчастному обладателю тонкого слуха несовместимость драк с просмотром очередной серии покемонов ("если я еще услышу!"). Дочь было жалко, и ей я только напомнила народную мудрость - кто как обзывается... ну, дальше все знают. Переживая горечь поражения, Митя забился в угол, прижав покрепче пушистого пикачу. Танька же была вполне удовлетворена разбором полетов. С безмятежным видом, нежно мурлыча под нос "Cruсify him", она достала мелки и принялась рисовать очередную красавицу. Тишина. Через некоторое время мои натренированные уши уловили подозрительный шепот в детской. Прислушавшись, еще раз убедилась, как прав был Вильям наш Шекспир, упрекнув женщин в вероломстве.
Решив, что мать занята и детской больше не интересуется, Танька закрепляла победу, используя Это Слово. Наслаждаясь безнаказанностью, добрая девочка с удовольствием повторила еще раз: "Ка-каш-ка!" Митя пискнул от негодования, но покарать сестрицу все же не решился, помня о моей угрозе. Вдохновленная успехом Танька открыла рот и снова проговорила было "Ка...", но тут увидела меня в проеме двери.
Все-таки девчонки - не только коварный, но и самый хитрый народ в мире. На лице дочери мгновенно появилась гримаса нежности, и склонившись над братцем, она любовно закончила: "...ка-а-ашечка моя..."
Хорошо мы отработали тему суффиксов.
Как-то Митя написал в школе сочинение. Называлось оно оригинально - "Моя семья". Там было много интересного, но самый большой раздел оказался посвящен сестре. В частности, присутствовали проникновенные строки: "Приехав в Америку, Таня стала петь. Она поет, и поет, и поет. Иногда я кричу: "Таня!" и она замолкает на пять минут, после чего начинает петь снова. Ну, это ничего, ведь ей всего 12 лет".
Митя покривил душой. На самом деле он вовсе не так снисходительно относится к увлечению сестры. Честно признаться, со слухом у нашей девочки немножко не того. Сары Брайтман из нее явно не получится. Тем не менее петь она очень любит, и делает это, действительно, целыми днями напролет. Арии из "Моей прекрасной леди", "Иисуса Христа" и "Вестсайдской истории" услаждают наш слух без перерыва на обед. Таня поет, и смущенные родители мычат что-то одобрительное. Но прямолинейный Митя запирается в ванной, при этом заткнув щель внизу вытащенными из грязного белья носками. Действие равно противодействию, и уязвленная Татьяна в отместку поет еще громче. Словом, между ними "возникают антагонизмы", как говорила Лариса с третьего этажа, разводясь со своим старым мужем.
Наконец сегодня они возникли так громко, что мне пришлось вмешаться. Часть антагонизмов попала певице прямо в глаз, и она рыдала, усевшись на ноты. Митя же страшно негодовал на эпитет "какашка", использованный сестрицей, - обида особенно сильна, так как он не успел ответить. Пользуясь кнутом и пряником, я не без труда восстановила мир. Пришлось энергично объяснить несчастному обладателю тонкого слуха несовместимость драк с просмотром очередной серии покемонов ("если я еще услышу!"). Дочь было жалко, и ей я только напомнила народную мудрость - кто как обзывается... ну, дальше все знают. Переживая горечь поражения, Митя забился в угол, прижав покрепче пушистого пикачу. Танька же была вполне удовлетворена разбором полетов. С безмятежным видом, нежно мурлыча под нос "Cruсify him", она достала мелки и принялась рисовать очередную красавицу. Тишина. Через некоторое время мои натренированные уши уловили подозрительный шепот в детской. Прислушавшись, еще раз убедилась, как прав был Вильям наш Шекспир, упрекнув женщин в вероломстве.
Решив, что мать занята и детской больше не интересуется, Танька закрепляла победу, используя Это Слово. Наслаждаясь безнаказанностью, добрая девочка с удовольствием повторила еще раз: "Ка-каш-ка!" Митя пискнул от негодования, но покарать сестрицу все же не решился, помня о моей угрозе. Вдохновленная успехом Танька открыла рот и снова проговорила было "Ка...", но тут увидела меня в проеме двери.
Все-таки девчонки - не только коварный, но и самый хитрый народ в мире. На лице дочери мгновенно появилась гримаса нежности, и склонившись над братцем, она любовно закончила: "...ка-а-ашечка моя..."
Хорошо мы отработали тему суффиксов.