(no subject)
вот ещё любопытный оттиск из библиотеки Р.Л. Бёме. вернее, копия неопубликованной заметки известного украинского зоолога Николая Васильевича Шарлеманя (1887-1970) "К вопросу о расселении на восток европейской канарейки" (1952):
"Поёт канареечный вьюрок очень хорошо. Это прекрасно выражено в украинском названии птички. Щедровать - поздравлять с новым годом, желать счастья и благополучия. Бодрая песенка щедрика как нельзя лучше отвечает характеру "щедровок"; эта песенка очень напоминает пение комнатной канарейки. По-моему, надо отбросить литературное название вьюрка и принять народное - щедрик".
https://yadi.sk/i/j-yaDkhEkPjuB
"Поёт канареечный вьюрок очень хорошо. Это прекрасно выражено в украинском названии птички. Щедровать - поздравлять с новым годом, желать счастья и благополучия. Бодрая песенка щедрика как нельзя лучше отвечает характеру "щедровок"; эта песенка очень напоминает пение комнатной канарейки. По-моему, надо отбросить литературное название вьюрка и принять народное - щедрик".
https://yadi.sk/i/j-yaDkhEkPjuB