(no subject)
I'm missing on another fansub drama? Not that i want to be a part of it but please let there be no drama! They can freely display their cat fights and b*tch slapping outside as long as it doesn't go into gundam00 . I don't want to have to make another stupid statement that no one would read anyways. AND I HAVE NO TIME TO CHECK AND CLARIFY ABOUT MIS-TRANSLATIONS WTF. Just don't watch it if you don't like their subs, it's as simple as that. Thank you for your generous concern in not wanting others to watch bad fansub but there really is no need whatsoever to start boiling things. Although yes, i do have a thread of hatred for translators who doesn't like to admit that they're wrong.
I'm already stressed enough with having to accomplish my personal deadline in finishing my recent mountainous dump of tasks in and for UNICEF. Is the world going to come to an end or something if someone translates "bubble" as "balloon"? No, i don't think so. I'm more worried about children's in Sichuan not getting the aid that's been promised to them no matter how fast i work here so i really don't need to deal with what people think to be an excuse to get them famous for pointing the obvious.
F-list i'm not berating you *clings* >__< i'm just so frustrated at these people who seems to just enjoy watching and flaming others...over and over again. And i'm giving myself a short break here from err...packing XD not happy when i saw the fansub drama thing though, which was just now.
*happily munches on seedless grapes* <3
I'm already stressed enough with having to accomplish my personal deadline in finishing my recent mountainous dump of tasks in and for UNICEF. Is the world going to come to an end or something if someone translates "bubble" as "balloon"? No, i don't think so. I'm more worried about children's in Sichuan not getting the aid that's been promised to them no matter how fast i work here so i really don't need to deal with what people think to be an excuse to get them famous for pointing the obvious.
F-list i'm not berating you *clings* >__< i'm just so frustrated at these people who seems to just enjoy watching and flaming others...over and over again. And i'm giving myself a short break here from err...packing XD not happy when i saw the fansub drama thing though, which was just now.
*happily munches on seedless grapes* <3