Наш Хэллоуин в Испании, 3.11.218
В прошлом году мы впервые отметили Хэллоуин по-испански, с одноклассниками и их родителями (ссылка откроется в новом окне):
https://cellistinkat.livejournal.com/12651.html
В этом году опять решили отмечать с ними. После школы быстро нарядились в костюмы, одев под них несколько свитеров (у нас сейчас похолодало):
К сожалению, не нашла краски для аквагрима с прошлого года, поэтому быстренько нарисовала тушью паутинку))
Наше шествие по району было организовано колумбийским таллером Малока, про который я уже рассказывала.
https://cellistinkat.livejournal.com/12341.html
Дети танцуют, собираются. С собой берут пласстмассовую тыкву, в которую собирают выпрошенные конфеты и сладости.
С друзьями из класса: Родриго, Ерико и Майте)
Руководитель таллера шёл впереди с марионеткой-скелетом и махал его рукой прохожим, приветствуя их)))
Дети пели специальную песенку, заходили в лавки, и им насыпали в тыквы конфетки):
В этом году наша процессия была меньше, чем в прошлом, конфет всем насыпали помногу)
После обхода по району мы завернули на huerta comunitaria, "общественный огород", ну т. е. садик на территории района, где можно отдохнуть и провести время. Его обустроили сами жители окрестных улиц, огородили, принесли ненужную мебель и посадили цветы.
Такое я видела только в Испании.
Там знойные испанские мужчины жарили каштаны и варили горячий шоколад, они дали нашим детям по каштанчику:
А знойные испанские женщины обмахивались веерами и самозабвенно общались.
Мы выпили горячий шоколад и пошли дальше. Несколько семей из класса жили очень близко и тоже приготовили угощение для детей. На звонок выходили бабушки с пакетами мармеладок- chuches:
Потом мы все вместе двинулись к площади у концертного зала Дипутасьон Аликанте, там установили бесплатные аттракционы в честь Хэллоуина:
Отстояв в очереди и попрыгав несколько раз по 5 минут на батутах, вернулись на нашу игровую площадку "Пальмеретас"
Там одна из мам уже успела зарезервировать столы, чтобы покормить детей пиццей. После того как дети набегались вдоволь в костюмах, мы усадили их за стол:
А когда дети перекусили и побежали играть дальше, за стол сели взрослые, общаться и отмечать Хэллоуин) Около 12 ночи мы с Наумом собрались домой, сопровождаемые недоуменными вопросами остальных, почему так быстро)
Было весело, надеемся повторить празднование в следующем году.
https://cellistinkat.livejournal.com/12651.html
В этом году опять решили отмечать с ними. После школы быстро нарядились в костюмы, одев под них несколько свитеров (у нас сейчас похолодало):
К сожалению, не нашла краски для аквагрима с прошлого года, поэтому быстренько нарисовала тушью паутинку))
Наше шествие по району было организовано колумбийским таллером Малока, про который я уже рассказывала.
https://cellistinkat.livejournal.com/12341.html
Дети танцуют, собираются. С собой берут пласстмассовую тыкву, в которую собирают выпрошенные конфеты и сладости.
С друзьями из класса: Родриго, Ерико и Майте)
Руководитель таллера шёл впереди с марионеткой-скелетом и махал его рукой прохожим, приветствуя их)))
Дети пели специальную песенку, заходили в лавки, и им насыпали в тыквы конфетки):
В этом году наша процессия была меньше, чем в прошлом, конфет всем насыпали помногу)
После обхода по району мы завернули на huerta comunitaria, "общественный огород", ну т. е. садик на территории района, где можно отдохнуть и провести время. Его обустроили сами жители окрестных улиц, огородили, принесли ненужную мебель и посадили цветы.
Такое я видела только в Испании.
Там знойные испанские мужчины жарили каштаны и варили горячий шоколад, они дали нашим детям по каштанчику:
А знойные испанские женщины обмахивались веерами и самозабвенно общались.
Мы выпили горячий шоколад и пошли дальше. Несколько семей из класса жили очень близко и тоже приготовили угощение для детей. На звонок выходили бабушки с пакетами мармеладок- chuches:
Потом мы все вместе двинулись к площади у концертного зала Дипутасьон Аликанте, там установили бесплатные аттракционы в честь Хэллоуина:
Отстояв в очереди и попрыгав несколько раз по 5 минут на батутах, вернулись на нашу игровую площадку "Пальмеретас"
Там одна из мам уже успела зарезервировать столы, чтобы покормить детей пиццей. После того как дети набегались вдоволь в костюмах, мы усадили их за стол:
А когда дети перекусили и побежали играть дальше, за стол сели взрослые, общаться и отмечать Хэллоуин) Около 12 ночи мы с Наумом собрались домой, сопровождаемые недоуменными вопросами остальных, почему так быстро)
Было весело, надеемся повторить празднование в следующем году.